Los boletines técnicos (TSB) son instrucciones de reparación que los fabricantes envían a sus concesionarios sobre problemas conocidos. No son llamadas a revisión de seguridad, pero a menudo confirman una avería.
Mejoras en la fiabilidad del arranque y reducción de la activación del indicador de avería del motor. Mejoras en el diagnóstico del sistema turbo. Mejoras en la ventilación activa del habitáculo. Protección adicional para el buen funcionamiento de la batería. Actualizaciones para ayudar a prevenir el consumo excesivo de la batería y el sobrecalentamiento.
Soluciona un problema conocido de carga del iPhone 15 que afecta a algunos dispositivos. Mejoras en la fiabilidad del arranque y reducción de la activación del indicador de avería del motor. Mejoras en el diagnóstico del sistema turbo. Mejoras en la ventilación activa del habitáculo. Protección adicional para la salud de la batería. Actualizaciones para ayudar a prevenir el consumo excesivo de batería y el sobrecalentamiento. Mejoras en el sistema de actualización de software.
Smoother rear camera startup when shifting into Reverse after wake-up Surround-view camera images remain available more consistently More reliable Camera app startup, full-screen rear camera display, and consistent multifunction control response Underbody camera washing remains available more consistently More responsive center display and controls Smoother switching between driver and guest profiles Phone-call and turn-by-turn guidance information appears more reliably in the driver display and Head-Up Display FM radio audio starts faster SiriusXM presets respond more consistently Infotainment audio remains available more reliably after vehicle sleep Trailer Theft Alert stays enabled through vehicle sleep and wake cycles More reliable Off-Road app startup Tire-pressure targets update correctly when switching between U.S. and metric units Drive Mode controls respond consistently when switching modes Apple CarPlay images fit the display correctly Vehicle software updates download, install, and recover more reliably
NHTSA · boletín del fabricante11038847Años modelo 2026Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Esta actualización incluye un cambio de software obligatorio destinado a mejorar el proceso general de actualización y diagnóstico del software. Asegúrate de instalar esta actualización para poder recibir futuras actualizaciones de software. Durante el proceso de actualización, es posible que la radio permanezca encendida hasta 5 minutos después de que salgas del vehículo. Se trata de un comportamiento normal.
This update contains a required software change to help improve the overall software update and diagnostics process. Be sure to install this update to be able to receive future software updates. During the update process, your radio may stay on up to 5 minutes after you exit the vehicle. This is expected behavior.
NHTSA · boletín del fabricante11035443Años modelo 2026Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Improvements to start reliability and reduced check engine light activation Improvements to turbo system diagnostics Improvements to active cabin ventilation Additional protection for the health of your battery Updates to help prevent excessive battery drain and overheating Improvements to the software update system
NHTSA · boletín del fabricante11035442Años modelo 2026Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Improvements to start reliability and reduced check engine light activation Improvements to turbo system diagnostics Improvements to active cabin ventilation Additional protection for the health of your battery Updates to help prevent excessive battery drain and overheating Improvements to the software update system
NHTSA · boletín del fabricante11035441Años modelo 2025Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Improvements to start reliability and reduced check engine light activation Improvements to turbo system diagnostics Improvements to active cabin ventilation Additional protection for the health of your battery Updates to help prevent excessive battery drain and overheating Improvements to the software update system
NHTSA · boletín del fabricante11035440Años modelo 2024Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
This update contains a required software change to help improve the overall software update and diagnostics process. Be sure to install this update to be able to receive future software updates.
NHTSA · boletín del fabricante11034065Años modelo 2023Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Fixes distorted Heads Up Display image in equipped vehicles. Fixes a known memory issue causing blank screens in certain vehicles. Improves camera app functionality. Fixes Apple Maps split-screen issue. Fixes steering wheel controls for Sirius XM. Fixes occasional rear camera display issues when shifting to reverse. Improves HVAC optimization for remote start performance.
NHTSA · boletín del fabricante11033003Años modelo 2024Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Fixes to help ensure proper Brake Assist functionality. Fixes for Electronic Stability Control in Off-Road mode. Improvements to diagnostics for electric park brake. Fixes to help protect battery health.
NHTSA · boletín del fabricante11028978Años modelo 2025Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Fixes to help ensure proper functionality for heating and cooling features. Improvements to night mode lights for shifting gears. Fixes for Daytime Running Lamps turning on when set to Off. Fixes to help prevent erroneous missing key messages on driver display. Fixes for accuracy of low tire pressure alert. Fixes for speed threshold for pedestrian alerts. Fixes to help ensure proper Brake Assist functionality. Fixes for Electronic Stability Control in Off-Road mode. Improvements to diagnostics for electric park brake. Fixes to establish a default setting and ensure proper functionality for Wireless Phone Charging. Improvements to the performance of Wireless Phone Charging. During the update process, your radio may stay on up to 5 minutes after you exit the vehicle. This is expected behavior when an update package is onboard the vehicle. Do not service your vehicle during installation.
NHTSA · boletín del fabricante11026849Años modelo 2025Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
En esta nota informativa se comunica que, debido a un cambio técnico, los sistemas de colisión y detección volverán a la configuración predeterminada de «Alerta» y «Freno» tras un ciclo de encendido.
Certain vehicles listed above, may have a condition in which the Brake System Control Module does not have the latest software. Dealers are to reprogram the Brake System Control Module.
NHTSA · boletín del fabricante11024688Años modelo 2023Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Fixes to help ensure safety features remain functional when windshield freezes. Fixes to diagnostics that impact Automatic Emergency Braking indicator. Fixes to help protect battery life. During the update process, your radio may stay on up to 5 minutes after you exit the vehicle. This is expected behavior when an update package is onboard the vehicle. Do not service your vehicle during installation.
NHTSA · boletín del fabricante11024646Años modelo 2024Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Fixes occasional rear camera display issues when shifting to reverse Improves HVAC optimization for remote start performance During the update process, your radio may stay on up to 5 minutes after you exit the vehicle. This is expected behavior when an update package is onboard the vehicle. Do not service your vehicle during installation.
NHTSA · boletín del fabricante11024643Años modelo 2024Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Certain vehicles, may have a condition in which the Brake System Control Module does not have the latest software. Dealers are to reprogram the Brake System Control Module.
NHTSA · boletín del fabricante11024420Años modelo 2023Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Certain 2023-2024 model year Chevrolet Colorado / Silverado 1500 and GMC Canyon / Sierra 1500 vehicles equipped with a 2.7L engine (RPO L3B), may have an Engine Control Module (ECM) that does not sufficiently control fuel injector flow rate under certain driving conditions. During the update process, your radio may stay on up to 5 minutes after you exit the vehicle. This is expected behavior when an update package is onboard the vehicle. Do not service your vehicle during installation.
NHTSA · boletín del fabricante11023425Años modelo 2023Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Este cierre de información de ingeniería (EI) pone fin a la necesidad de seguir recopilando información de campo sobre fugas de fluido en el sello de salida y/o fugas en la yugo deslizante delantera (fuga por tapón Welch).
This update contains a required software change to help improve the overall software update and diagnostics process. Be sure to install this update to be able to receive future software updates. During the update process, your radio may stay on up to 5 minutes after you exit the vehicle. This is expected behavior when an update package is onboard the vehicle. Do not service your vehicle during installation.
NHTSA · boletín del fabricante11022228Años modelo 2025Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
GM Update 653.20 Improvements to Apple CarPlay performance. During the update process, your radio may stay on up to 5 minutes after you exit the vehicle. This is expected behavior when an update package is onboard the vehicle. Do not service your vehicle during installation.
NHTSA · boletín del fabricante11022227Años modelo 2025Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Improves how center display adjusts to lighting changes. Improved warnings when a key is missing. Improvements to automatic low beam headlamp logic. Smoother dimming and transitions from day to night. Updates to reduce erroneous engine alerts. Improvements to accuracy of alerts. Fixes to help prevent battery drain. Fixes to responsiveness issues with Wi-Fi, Navigation, and OnStar. Improvements to OnStar emergency calls. Fixes to address cellular connectivity issues. During the update process, your radio may stay on up to 5 minutes after you exit the vehicle. This is expected behavior when an update package is onboard the vehicle. Do not service your vehicle during installation.
NHTSA · boletín del fabricante11019911Años modelo 2025Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Great News! Your vehicle keeps getting better. This update contains a required software change to help improve the overall software update and diagnostics process. Be sure to install this update to be able to receive future software updates. Better Never Stops During the update process, your radio may stay on up to 5 minutes after you exit the vehicle. This is expected behavior when an update package is onboard the vehicle. Do not service your vehicle during installation.
NHTSA · boletín del fabricante11018702Años modelo 2024Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Esta información de ingeniería (EI) solicita a los técnicos que realicen la lista de verificación proporcionada y que se pongan en contacto con el ingeniero indicado en relación con fugas de fluido en el sello de salida y/o fugas en la yugo deslizante delantero (fuga por tapón Welch).
Great News! Your vehicle keeps getting better. This update contains a required software change to help improve the overall software update and diagnostics process. Be sure to install this update to be able to receive future software updates. Better Never Stops During the update process, your radio may stay on up to 5 minutes after you exit the vehicle. This is expected behavior when an update package is onboard the vehicle. Do not service your vehicle during installation.
NHTSA · boletín del fabricante11017179Años modelo 2025Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).