Los boletines técnicos (TSB) son instrucciones de reparación que los fabricantes envían a sus concesionarios sobre problemas conocidos. No son llamadas a revisión de seguridad, pero a menudo confirman una avería.
12050b - satisfacción del cliente (fecha de caducidad revisada). Ciertos vehículos, todos equipados con un eje trasero de 10,5", pueden estar en condiciones de que el clip y el tornillo del cojinete derecho del eje trasero se aflojen dentro del eje trasero. Si esto ocurre, se notará un ruido de chirrido y vibración del vehículo cuando el vehículo está en movimiento. Si el ajustador o el perno perfora la bandeja de la tapa del diferencial, podría producirse una fuga de líquido. Si se filtra suficiente líquido, el conductor puede oír un ruido creciente, vibraciones adicionales del vehículo y oler lubricante quemado del eje. Si el conductor ignora estas advertencias y continúa conduciendo el vehículo, podría producirse una pérdida lenta de movimiento del vehículo. Los concesionarios deben inspeccionar y, si es necesario, reparar el eje trasero.
15577 - programa de satisfacción al cliente (mensaje que solo indica a los concesionarios el procedimiento para pedir las etiquetas faltantes). Algunos vehículos tienen una etiqueta de circuitos eléctricos incorrecta en la cubierta del extremo izquierdo del panel de instrumentos, que muestra cuatro posiciones de fusibles incorrectas. Esta condición podría causar confusión en el servicio y una posible instalación indebida de fusibles. Los fusibles protegen los circuitos de cableado, y si se instala un fusible de mayor amperaje al requerido, el cable del circuito podría fallar en circuito abierto o podría aumentar el riesgo de incendio.
15577 - programa de satisfacción al cliente. Los vehículos tienen una etiqueta de circuito eléctrico incorrecta en la cubierta del extremo izquierdo del panel de instrumentos, que muestra cuatro posiciones de fusibles incorrectas. Esta condición podría causar confusión en el servicio y una posible instalación incorrecta de fusibles. Los fusibles protegen los circuitos de cableado, y si se instala un fusible de mayor amperaje al requerido, el cable del circuito puede sufrir una falla de circuito abierto o puede aumentar el riesgo de incendio. Los concesionarios deben instalar una etiqueta corregida. Dado que una etiqueta nueva se puede instalar fácilmente, y para reducir las molestias al cliente, la etiqueta se envió directamente a los clientes registrados junto con las instrucciones de instalación. Los clientes pueden instalar la etiqueta o, si lo desean, pueden llevarla a su concesionario para que la instale sin costo alguno.
Mejora el software de diagnóstico de la transmisión. Reduce las activaciones innecesarias de la luz de revisión del motor. Mejora el rendimiento de frenado y reduce los mensajes y alertas innecesarios.
Correcciones para reducir las activaciones de la luz de Frenado Automático de Emergencia desactivado. Mejoras en la disponibilidad del Asistente de Mantenimiento de Carril. Correcciones para garantizar el funcionamiento adecuado del Asistente de Frenado. Correcciones para la ventilación activa de la cabina. Mejoras en el rendimiento de las actualizaciones de software del vehículo. Correcciones para garantizar que las actualizaciones de software del vehículo se realicen correctamente.
Ciertos vehículos mencionados anteriormente pueden presentar una condición en la que el frenado brusco puede activarse de forma inesperada. Los concesionarios reprogramarán el IPM o la cámara de visión frontal, según el equipamiento del vehículo.
Ciertos vehículos mencionados anteriormente pueden presentar una condición en la que el frenado brusco puede activarse de forma inesperada. Los concesionarios reprogramarán el IPM o la cámara de visión frontal, según el equipamiento que tenga el vehículo.
Ciertos vehículos enumerados arriba pueden presentar una condición en la que el frenado brusco podría activarse de manera inesperada. Los concesionarios reprogramarán el módulo de procesamiento de imágenes.
Esta PI comunica un problema en el que los diagnósticos del módulo de control del sistema de frenos DTC: U0028-88 y U0037-88 están invertidos, y se sigue el procedimiento de diagnóstico de U0037 si está activo U0028, y viceversa.
Correcciones para ayudar a garantizar el funcionamiento correcto del Asistente de frenado. Correcciones para ayudar a garantizar la actualización exitosa del software del vehículo. Durante el proceso de actualización, la radio puede permanecer encendida hasta 5 minutos después de que salga del vehículo. Este es el comportamiento esperado cuando hay un paquete de actualización a bordo del vehículo. No dé servicio a su vehículo durante la instalación.
Mejoras en el rendimiento de la frenada del Sistema Automático de Frenado de Emergencia y de la frenada del Control Adaptativo de Crucero. Correcciones para ayudar a garantizar el funcionamiento correcto de la Alerta de Colisión Frontal y la disponibilidad de las funciones de asistencia al conductor. Durante el proceso de actualización, es posible que su radio permanezca encendida hasta 5 minutos después de salir del vehículo. Este es un comportamiento esperado cuando hay un paquete de actualización a bordo del vehículo. No realice ningún servicio a su vehículo durante la instalación.
Correcciones para ayudar a proteger la salud de la batería. Mejoras en la tracción al conducir por terrenos difíciles y al usar la tracción en las cuatro ruedas en reducción (Four-Wheel Drive Low). Durante el proceso de actualización, la radio puede permanecer encendida hasta 5 minutos después de que salga del vehículo. Este es el comportamiento esperado cuando hay un paquete de actualización a bordo del vehículo. No realice ningún servicio a su vehículo durante la instalación.
En esta nota informativa se comunica que, debido a un cambio técnico, los sistemas de colisión y detección volverán a la configuración predeterminada de «Alerta» y «Freno» tras un ciclo de encendido.
Este PI comunica un problema en el que los diagnósticos del Módulo de Control del Sistema de Frenos DTC: U0028-88 y U0037-88 están invertidos, y siguen el procedimiento de diagnóstico de U0037 si U0028 está activo, y viceversa.
Ciertos vehículos mencionados arriba pueden presentar una condición en la que el frenado brusco puede activarse de forma inesperada. Los concesionarios reprogramarán el Módulo de Procesamiento de Imágenes.
Ciertos vehículos mencionados anteriormente pueden presentar una condición en la que el frenado brusco puede activarse de forma inesperada. Los concesionarios reprogramarán el Módulo de Procesamiento de Imágenes.
Esta información preliminar comunica un problema con el mensaje del sistema de frenos de servicio y el DTC C0597 C055F. Los concesionarios deben reemplazar el cilindro maestro de freno.
Esta información preliminar comunica un problema con el mensaje del sistema de frenos de servicio y el DTC C0597. Los concesionarios deben reemplazar el cilindro maestro de freno.
Esta información preliminar comunica un problema con las calibraciones del módulo de control del sistema de frenos que no están disponibles cuando el concesionario GM instaló el kit de frenos RPO 5JL, y explica que las calibraciones solo son para el sistema de monitoreo de la vida útil de las pastillas de freno.
Este PI comunica que los sistemas de colisión / detección volverán al ajuste predeterminado de Alerta y Frenado después de un ciclo de encendido, debido a un cambio de ingeniería.
Este PI informa que los sistemas de colisión / detección volverán al ajuste predeterminado de Alerta y Frenado después de un ciclo de encendido, debido a un cambio de ingeniería.
Esta información preliminar comunica un problema con las calibraciones del módulo de control del sistema de frenos que no están disponibles cuando el concesionario GM instaló el kit de frenos RPO 5JL, y explica que las calibraciones son únicamente para el sistema de monitoreo de la vida útil de las pastillas de freno.
Este boletín informativo proporciona información sobre el procedimiento de purga automatizada de frenos y/o de prueba hidráulica de frenos que falla al intentar realizar cualquiera de los dos procedimientos.
**Soluciones para reducir la potencia de propulsión**
Durante el proceso de actualización, la radio puede permanecer encendida hasta 5 minutos después de salir del vehículo. Este es el comportamiento esperado cuando hay un paquete de actualización a bordo del vehículo. No realice ningún servicio en su vehículo durante la instalación.
This service bulletin advises the technician to check if the transmission cooler lines are twisted to correct customer concerns of Harsh Shift, Shudder, Surge, Stall, Transmission Overheating and/or High Transmission Fluid Temperature.
NHTSA · boletín del fabricante11023369Años modelo 2023Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).