その他(その他)
音響機器のオーディオ本体の配線基板において、当該基板の設計が不適切なため、配線基 板の温度が高くなり、そのままの状態で使用を続けると、コンデンサが劣化して端子間が 短絡し、最悪の場合、スピーカが発火するおそれがある。
音響機器のオーディオ本体の配線基板において、当該基板の設計が不適切なため、配線基 板の温度が高くなり、そのままの状態で使用を続けると、コンデンサが劣化して端子間が 短絡し、最悪の場合、スピーカが発火するおそれがある。
Certain vehicles were manufactured with front lower ball joints that may prematurely wear out and in the worst case separate from the front knuckle. If separation occurs then loss of steering control may happen.
En ciertos vehículos, los botones de apertura delanteros de los cinturones pueden romperse, permitiendo que piezas de plástico caigan en el conjunto de hebillas. Si esto ocurre, podría producirse una condición de no cerradura, cierre falso o falta de desenganche, lo que puede crear el riesgo de lesiones personales en caso de accidente o parada repentina. Corrección: Las hebillas de los cinturones delanteros se repararán o reemplazarán según sea necesario.
If the plastic coating of the fuel filler and/or breather pipe is damaged, salt water may accumulate between the plastic coating and the steel pipes, and the accumulation could cause corrosion which would eventually rust through the affected pipes, allowing gasoline fumes and fuel to leak.
On certain vehicles, road salt may cause the fuel filler and/or breather pipe to rust through, resulting in fuel leakage. In the presence of an igntion source a vehicle fire could occur. Correction: Vehicles will be inspected and repaired if necessary.
On certain vehicles, the power steering supply hose at the connector clamp seal could develop a small leak. If the fluid were to contact the exhaust manifold a fire could result. Correction: A reinforced rubber power steering hose assembly will be installed.
Vibration and high underhood temperatures could cause power steering supply hose at the connector clamp seal to develop a fluid leak.
En determinados vehículos, es posible que el funcionamiento del enclavamiento del interruptor de encendido no funcione correctamente, lo que permite girar la llave de encendido a la posición OFF y retirar la llave sin haber puesto la transmisión en PARK. Si el conductor no cambia a PARK antes de retirar la llave y no acciona el freno de estacionamiento, el vehículo podría rodar y producirse un choque. Corrección: Los concesionarios realizarán la inspección requerida y las reparaciones necesarias.
En ciertos vehículos de pasajeros, el bloqueo del interruptor de encendido puede no funcionar correctamente, lo que permite girar la llave de contacto en posición de "apagado" y retirar la llave sin poner la transmisión en punto muerto.
En las manijas interiores de las puertas del equipamiento del vehículo, debido a un proceso inadecuado de fabricación en la etapa de pretratamiento previo al cromado, en algunas unidades ha quedado residuo de la solución de tratamiento de cromado entre la capa de cromado y la resina. Si se sigue utilizando en este estado, la solución residual disuelve la resina y provoca el desprendimiento del cromado, y en el peor de los casos existe riesgo de lesiones en los dedos al operar la manija de la puerta.
Los contactos eléctricos dentro del interruptor de encendido se desgastan prematuramente. Con el tiempo, esto puede provocar que el motor se apague repentinamente, sin previo aviso.
En el sistema de arranque del motor, la corriente que circula por los contactos del interruptor de encendido es elevada, por lo que en el instante en que se conecta la alimentación principal se produce un gran arco eléctrico. Como consecuencia de la repetición de las operaciones de arranque, los contactos se desgastan en exceso y la presión de contacto disminuye. Por ello, las vibraciones durante la conducción pueden mover los contactos, que terminan montándose sobre residuos carbonizados y provocando un fallo de conducción. En el peor de los casos, existe el riesgo de que el motor se detenga repentinamente. Cabe señalar que, al realizar la operación de arranque, los contactos se deslizan y eliminan los residuos carbonizados, por lo que es posible volver a arrancar el motor.
En determinados vehículos, los contactos eléctricos del interruptor de encendido pueden deteriorarse debido a la elevada intensidad de corriente que pasa por el interruptor al arrancar el vehículo. El desgaste de los contactos podría provocar que el motor se cale sin previo aviso, lo que aumenta el riesgo de accidente. Solución: Los concesionarios sustituirán el interruptor de encendido.
En determinados sedanes, coupés, hatchbacks y vehículos utilitarios deportivos, los contactos eléctricos del interruptor de encendido pueden deteriorarse debido a la elevada intensidad de corriente que pasa por el interruptor al arrancar el vehículo.
En el motor, debido a una instrucción de montaje inadecuada del retén de aceite del eje equilibrador, si se continúa usando en ese estado, la fuerza de retención del retén disminuye y, en el peor de los casos, el retén podría salirse y provocar una fuga de aceite del motor.
En el brazo de control delantero inferior (brazo de suspensión) del sistema de amortiguación, algunas rótulas (juntas esféricas) presentan un mecanizado inadecuado de la superficie esférica interior de la propia rótula. Si se continúa usando en ese estado, el interior de la rótula puede sufrir un desgaste anormal y, en el peor de los casos, la rótula puede desprenderse, lo que podría dejar el vehículo inoperable.
Vehículos de pasajeros. Algunos vehículos se fabricaron con rótulas que pueden desgastarse prematuramente y, en el peor de los casos, la rótula podría separarse, lo que provocaría el colapso de la suspensión delantera.
Los botones de liberación de la hebilla del cinturón de seguridad delanteros pueden romperse. Estos botones de liberación de plástico rojo están marcados como "presionar". Si un botón se rompe, pueden caer piezas dentro del conjunto de la hebilla y hacer que la hebilla funcione mal.
The accelerator pedal stopper may be bent when excessive downward force is applied after pedal has contacted the stopper.
On certain vehicles, the accelerator pedal stopper may be bent when excessive downward force is applied after the pedal has contacted the stopper. In the worst case, the edge of the pedal can be caught and held down by the bent stopper. This could result in loss of vehicle control and a crash without prior warning. Correction: A support will be installed to prevent the stopper from bending.
The rear inboard seat anchorage bracket for the front seats may not withstand the force required by fmvss 207.
On certain Prelude SI vehicles, throttle body castings may contain slight porosity. During vehicle usage, coolant seepage may occur and eventually residue may accumulate on the throttle valve. The residue could cause the throttle valve to return slowly from the slightly open position to the idle position when the accelerator pedal is released. Correction: The throttle body assembly will be replaced.
A small amount of coolant seepage may occur, and eventually residue may accumulate on the throttle valve.
On certain vehicles, prolonged contact with road salt may, under certain conditions, cause eventual corrosion which could weaken the front and rear strut coil spring support brackets. Failure of the strut coild spring support brackets could result in loss of vehicle control and possible crash.
The springs are held up by a metal support around each shock absorber. Vehicles driven regularly in areas where roads are salted during wintertime are subject to rusting of these supports. Rusting may eventually allow the spring to break through the support.
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).