Se instaló un módulo defectuoso en la batería de alto voltaje, lo que puede provocar un sobrecalentamiento…
Se instaló un módulo defectuoso en la batería de alto voltaje, lo que puede provocar un sobrecalentamiento y causar un incendio.
Se instaló un módulo defectuoso en la batería de alto voltaje, lo que puede provocar un sobrecalentamiento y causar un incendio.
Jaguar Land Rover North America, LLC (Land Rover) está llevando a cabo una campaña de retirada de determinados vehículos Land Rover Range Rover Sport de los años 2019 a 2024, Land Rover Range Rover Evoque de los años 2020 a 2024, Land Rover Range Rover, Land Rover Discovery Sport, Land Rover Defender, Land Rover Range Rover Velar de los años 2021 a 2024, Jaguar E-Pace, F-Pace y Land Rover Discovery. El convertidor CC-CC puede presentar un fallo de funcionamiento debido a una sobrecarga eléctrica que puede producirse durante picos de demanda de potencia. Además, un error de software puede provocar que el convertidor CC-CC deje de funcionar al arrancar el vehículo en determinadas circunstancias. El fallo del convertidor CC-CC provocará la pérdida de la carga del sistema de 12 voltios y puede dar lugar a la pérdida total de la potencia de tracción y de la iluminación exterior.
Los vehículos han sufrido una sobrecarga térmica que puede manifestarse en humo o incendio, los cuales pueden producirse debajo de la parte trasera del vehículo, donde se encuentra la batería de tracción de alto voltaje. La causa raíz aún no se conoce y las investigaciones continúan. Una condición de sobrecarga térmica del vehículo, como incendio o humo, puede aumentar el riesgo de lesiones para los ocupantes y/o para personas fuera del vehículo, así como de daños materiales.
Jaguar Land Rover North America, LLC (Land Rover) está retirando del mercado ciertos vehículos eléctricos semihíbridos (MHEV) Land Rover Range Rover Velar y Land Rover Discovery de 2021-2024, Land Rover Range Rover Evoque de 2020-2023, Land Rover Range Rover Sport de 2019-2024, Land Rover Range Rover de 2020-2024, Land Rover Discovery Sport de 2020, Land Rover Defender de 2020-2024, Jaguar F-Pace de 2021-2024 y Jaguar E-Pace de 2021-2022. Un equilibrio de carga eléctrica insuficiente durante periodos de alta demanda puede provocar una condición de sobrecarga de corriente y un mal funcionamiento del convertidor CC/CC (DCDC). Una falla del convertidor CC/CC dará lugar a una pérdida de la carga del sistema de 12 voltios y puede provocar la pérdida total de la potencia de tracción y de la iluminación exterior.
Una sobrecarga eléctrica en el sistema eléctrico de 48 voltios (V) puede provocar un fallo del transistor de efecto de campo de óxido metálico (MOSFET). Esto puede provocar una avería eléctrica en cadena, lo que hace que el convertidor CC-CC sufra un cortocircuito en el que el circuito de 12 V se conecta a masa. En consecuencia, el humo procedente del convertidor CC-CC puede propagarse al habitáculo y, si hay suficiente oxígeno, puede producirse un incendio prolongado.
Jaguar Land Rover North America, LLC (Land Rover) is recalling certain 2020 Land Rover Discovery Sport and Range Rover Evoque MHEV vehicles. The 48 volt electrical system may experience an overload event, causing a failure of the Metal Oxide Semiconductor Field Effect Transistor (MOSFET) and result in a DCDC converter electrical short-circuit.
The locking ring retaining the fuel delivery module into the fuel tank may not have been correctly assembled onto the fuel tank during the tank assembly process. The driver may smell an increase in fuel odour and in some circumstances with the vehicle static there could be liquid fuel underneath the rear of the vehicle which in the presence of an ignition source could lead to a fire. It is also possible for fuel to leak onto the road surface which in the case of diesel fuel can present a skid hazard to other road users increasing the risk of a crash.
It has been identified that the engine wiring harness of the 2.0ltr engined vehicles fitted with automatic transmission may have been incorrectly routed which may allow the wiring harness to contact the water charge air cooler bracket. Engine vibration can cause a chaffing condition where the outer sheathing of the cable can wear through and expose the wires of the engine harness. Depending on the orientation of the wires within the harness then damage to wires can result in electrical arcing and a short circuit. This condition can also result in the illumination of a warning light on the instrument panel loss of the electronic steering system engine cut out without warning melting of the cable sheathing and surrounding parts. Also in extreme circumstances it can cause an under-bonnet fire.
El motor del vehículo puede no volver a arrancar después de haber circulado en modo vehículo eléctrico (VE) debido a un problema de software en el módulo de control del inversor cuando la carga de la batería de alto voltaje (AV) disminuye. Esto podría provocar una pérdida de potencia motriz, aumentando el riesgo de accidente y de lesiones.
Problema: En determinados vehículos, el convertidor CC/CC podría fallar. Como consecuencia, la batería de 12 V no se cargaría y se mostraría el mensaje de advertencia rojo "Stop Safely Electrical Fault Detected" (Se ha detectado un fallo eléctrico: deténgase de forma segura). Si esto ocurre y continúa conduciendo el vehículo, podría producirse una pérdida de potencia en las ruedas y/o apagarse las luces del vehículo. Nota: Esta notificación de seguridad (retiro) solo afecta a determinados vehículos eléctricos híbridos suaves (MHEV). Riesgo para la seguridad: Una pérdida de potencia en las ruedas podría aumentar el riesgo de sufrir un accidente. Las luces exteriores que no funcionen pueden hacer que el vehículo sea menos visible para los demás y aumentar el riesgo de sufrir un accidente. Medidas correctivas: Land Rover notificará a los propietarios por correo y les recomendará que lleven su vehículo a un concesionario para actualizar el software de equilibrado de carga del vehículo.
On Affected vehicles it is possible that moisture has entered the Gear Shift Module (GSM) during the assembly process. Under certain conditions there is a risk that this moisture could result in non-illumination of the Light Emitting Diode (LED) indicating the selected gear. Non-illumination of the LED gear indicator adjacent to the shifter would not conform to regulated requirements for automatic transmission control position indicator illumination.
Issue: On certain vehicles, the gear shift module may not have been manufactured properly. As a result, the transmission gear selection indicator (PRND) displayed next to the shifter may not work. Safety Risk: A transmission gear selection indicator that doesn't work could create confusion and increase the risk of a crash. Corrective Actions: Land Rover will notify owners by mail and advise you to take your vehicle to a dealership to replace the gear shift module.
Jaguar Land Rover North America, LLC (Land Rover) is recalling certain 2023 Range Rover Evoque vehicles. Water may enter the rearview camera, which can cause the rearview camera image not to appear on the display or display a distorted image.
On affected vehicles due to a software issue in the Electric Power Inverter Converter B (EPICB) it is possible that as the high voltage battery depletes during driving in EV mode the engine may not restart when the state of charge reduces and the vehicle will therefore lose power. There will not be an associated warning to the driver.
For affected vehicles the manufacturer has developed a software enhancement to further increase vehicle security.
Jaguar Land Rover North America, LLC (Land Rover) is recalling certain 2024 Defender, Discovery Sport, Range Rover, Range Rover Evoque, Range Rover Velar, and Range Rover Sport vehicles. The Near Field Sensing Module (NFSM) may overheat and cause the 3D surround camera images, including the rearview camera image, not to display.
For affected vehicles the manufacturer has developed a software enhancement to further increase vehicle security.
Jaguar Land Rover North America, LLC (Land Rover) está retirando del mercado ciertos vehículos Discovery Sport y Range Rover Evoque del año 2020. Un error de software puede hacer que el cuadro de instrumentos alterne aleatoriamente las unidades del velocímetro y del odómetro entre millas por hora (MPH) y kilómetros por hora (KM/H), sin que el conductor intervenga en la pantalla. Por ello, estos vehículos no cumplen con los requisitos del Estándar Federal de Seguridad de Vehículos Motorizados (FMVSS) número 101, "Controles e indicadores".
An electrical overload event in the 48Volt (V) electrical system may cause a failure of the Metal Oxide Semiconductor Field Effect Transistor.
En la unidad de control del tren motriz (PCM), debido a una especificación inadecuada de las instrucciones del programa, se encuentra instalado un programa incorrecto. Por ello, existe el riesgo de que el aumento de temperatura del catalizador sea más lento, de que los gases de escape no cumplan con los límites reglamentarios y de que el consumo de combustible empeore.
Jaguar Land Rover North America, LLC (Land Rover) está retirando del mercado ciertos vehículos Range Rover Evoque de 2020. El fusible del sistema de lavaparabrisas delantero y trasero puede fallar y reducir la visibilidad del conductor. Por ello, estos vehículos no cumplen con los requisitos del Estándar Federal de Seguridad de Vehículos Motorizados (FMVSS) número 104, "Sistemas de limpieza y lavado de parabrisas".
Vehicles included in safety recall R/2016/302 (P075) have received a modification which has subsequently been determined as not durable for the life of the vehicle. The engine harness may chafe on an engine bracket and cause engine malfunction. In extreme cases the engine may cut out.
An engine harness may not have been routed correctly during assembly. This may chafe and cause engine malfunction. In extreme cases the engine may cut out.
Jaguar Land Rover North America, LLC (Land Rover) is recalling certain 2023 Discovery Sport, 2023-2024 Defender, and 2023 Range Rover Evoque vehicles. The touchscreen in the center console may go blank at vehicle startup, resulting in the rearview camera image not displaying as intended. As such, these vehicles fail to comply with the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) number 111, "Rear Visibility."
Jaguar Land Rover North America, LLC (Land Rover) está retirando del mercado ciertos vehículos Range Rover Evoque 2020 que no son PHEV y que están equipados con ruedas de 18 pulgadas. La presión recomendada del Sistema de Monitoreo de Presión de los Neumáticos (TPMS, por sus siglas en inglés) se ha configurado incorrectamente en el cuadro de instrumentos. Como resultado, la luz de advertencia del TPMS no se encenderá cuando la presión de los neumáticos alcance un 25 % por debajo de la presión de inflado en frío indicada en la etiqueta del neumático. Por ello, estos vehículos no cumplen con los requisitos de la Norma Federal de Seguridad de Vehículos Motorizados número 138, "Sistemas de Monitoreo de Presión de los Neumáticos".
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).