Problema: Esta campaña de retirada afecta a determinados kits de calentador de bloque instalados en ciertos vehículos o vendidos como accesorios en los concesionarios de Toyota o Lexus. En algunos vehículos, es posible que el cable del calentador de bloque del motor no cuente con la protección térmica suficiente y pueda resultar dañado por las altas temperaturas. Si esto ocurre, el cable podría provocar un cortocircuito mientras está enchufado y hacer que el cableado se sobrecaliente o se derrita. Nota: Esta campaña de retirada solo afecta a los siguientes números de referencia de calentadores de bloque y cables: C014003034 PK5A408J09 PU14000904 C014003151 PK5A408J13 PU14000905 C014000885 PK5A489J11 PU14000907 C014000888 PK5A489J22 PU14000909 C014000907 PK5A410H00 PU14000911 C014100904 PU14000900 PU14000913 C014100907 PU14000901 PU14003571 C014100911 PU14000902 PK5A489J14 PK5A408J05 PU14000903 Riesgo para la seguridad: El cableado del calentador del bloque del motor que se sobrecalienta o se funde podría suponer un riesgo de incendio. Medidas correctivas: Toyota recomienda que deje de utilizar el calentador del bloque del motor de inmediato. Toyota notificará a los propietarios por correo y les indicará que lleven su vehículo a un concesionario para desactivar el calentador del bloque del motor. En el caso de algunos vehículos, las medidas correctivas para esta campaña de retirada se encuentran en fase de desarrollo. En otros, no es posible instalar un nuevo calentador del bloque del motor, por lo que el propietario recibirá un reembolso del precio de compra del calentador.
Transport Canada24 nov 20212021723Años modelo 2008–2017Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
En determinados vehículos, es posible que los cables de alimentación eléctrica de algunos calentadores de bloque instalados por el concesionario hayan sido fabricados de forma incorrecta, lo que provoca que los cables entren en contacto entre sí y se produzca un cortocircuito. Un cortocircuito podría provocar un incendio, lo que aumentaría el riesgo de lesiones y/o daños a la propiedad.
Corrección: En los vehículos en los que el calentador de bloque en cuestión estaba aprobado para su instalación, el concesionario reemplazará el conjunto del calentador de bloque por uno nuevo de diseño mejorado. En los vehículos en los que el calentador de bloque en cuestión no estaba aprobado para su instalación, los concesionarios retirarán el conjunto del calentador de bloque. Mientras tanto, hasta que pueda realizarse la solución, los concesionarios cortarán el extremo del enchufe del cable del calentador de bloque para desactivar su funcionamiento.
Toyota Motor Engineering & Manufacturing (Toyota) está llevando a cabo una campaña de retirada de determinados vehículos Toyota, Lexus y Subaru Solterra de los años 2022 a 2026 equipados con un sistema de monitor de visión panorámica (PVM). Consulte el informe de retirada para obtener una lista completa de los modelos. Un error de software puede provocar que la cámara de visión trasera se congele o muestre una pantalla en blanco cuando el vehículo circula en marcha atrás. Por ello, estos vehículos no cumplen los requisitos de la Norma Federal de Seguridad de Vehículos de Motor (FMVSS) n.º 111, «Visibilidad trasera».
NHTSA · Estados Unidos30 oct 202525V744000Años modelo 2022–2024Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
En el sistema de vista panorámica o monitor de guía trasera, debido a una gestión insuficiente de los equipos de soldadura, es posible que la superficie de unión de la carcasa de la cámara no garantice la estanqueidad al agua, y que entren agua de lluvia u otros líquidos. Como consecuencia, el circuito puede corroerse y producir un fallo de conducción, lo que podría impedir que se muestre la imagen de la cámara y que no sea posible verificar el entorno del vehículo.
Toyota Engineering & Manufacturing (Toyota) está retirando del mercado ciertos vehículos Lexus LX 600 de 2022, Lexus NX 350h, Lexus NX 450h+, Toyota RAV4 Hybrid, Lexus LS 500h de 2021-2022, Toyota Mirai, RAV4 PRIME, Sienna, Venza y Toyota Highlander Hybrid de 2020-2022. El software de la ECU de control de estabilidad (Skid Control ECU) puede no volver a activar el sistema de control de estabilidad del vehículo (VSC) cuando el vehículo se reinicia después de que el conductor haya desactivado el sistema VSC. Por lo tanto, estos vehículos no cumplen con los requisitos de la Norma Federal de Seguridad de Vehículos Motorizados número 126, "Sistemas de control electrónico de estabilidad".
NHTSA · Estados Unidos13 abr 202222V239000Años modelo 2022Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Certain sport utility vehicles fail to comply with the requirements of federal motor vehicle safety standard no. 108, "lamps, reflective devices, and associated equipment." the daytime running lights do not meet luminous intensity standard.
NHTSA · Estados Unidos8 sept 200404V434000Años modelo 1998–2005Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
On certain vehicles, water could enter the housing of the trailer towing wire harness converter due to inadequate waterproofing performance and improper installation location of the unit. A short circuit could occur which can cause failure of the converter, and, if a trailer is being towed at the time, can also cause failure of the trailer lights. In some cases the converter housing could melt or electrical feedback could blow the fuse, disabling the vehicle's rear lights. Driving without the vehicle tail and/or trailer lights will increase the possibility of a vehicle crash. Correction: A redesigned towing wire harness converter will be installed in a revised location.
Transport Canada28 abr 19991999071Años modelo 1998–1999Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
MLIT · Japón13 abr 20222106450Años modelo 2021–2022Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).