Problema: Esta campaña de retirada afecta a determinados kits de calentador de bloque instalados en ciertos vehículos o vendidos como accesorios en los concesionarios de Toyota o Lexus. En algunos vehículos, es posible que el cable del calentador de bloque del motor no cuente con la protección térmica suficiente y pueda resultar dañado por las altas temperaturas. Si esto ocurre, el cable podría provocar un cortocircuito mientras está enchufado y hacer que el cableado se sobrecaliente o se derrita. Nota: Esta campaña de retirada solo afecta a los siguientes números de referencia de calentadores de bloque y cables: C014003034 PK5A408J09 PU14000904 C014003151 PK5A408J13 PU14000905 C014000885 PK5A489J11 PU14000907 C014000888 PK5A489J22 PU14000909 C014000907 PK5A410H00 PU14000911 C014100904 PU14000900 PU14000913 C014100907 PU14000901 PU14003571 C014100911 PU14000902 PK5A489J14 PK5A408J05 PU14000903 Riesgo para la seguridad: El cableado del calentador del bloque del motor que se sobrecalienta o se funde podría suponer un riesgo de incendio. Medidas correctivas: Toyota recomienda que deje de utilizar el calentador del bloque del motor de inmediato. Toyota notificará a los propietarios por correo y les indicará que lleven su vehículo a un concesionario para desactivar el calentador del bloque del motor. En el caso de algunos vehículos, las medidas correctivas para esta campaña de retirada se encuentran en fase de desarrollo. En otros, no es posible instalar un nuevo calentador del bloque del motor, por lo que el propietario recibirá un reembolso del precio de compra del calentador.
Eléctrico
Traducido automáticamente · original: inglés
Afecta a: Lexus CT (Años modelo 2012–2017) · Lexus ES V (Años modelo 2007–2012) · Lexus ES VI (Años modelo 2013–2018) · Lexus GS (Años modelo 2006–2009) · Lexus GS III (Años modelo 2011) · Lexus GS IV (Años modelo 2019) · Lexus GS 450h (Años modelo 2018) · Lexus GX II (Años modelo 2010–2020) · Lexus HS (Años modelo 2010) · Lexus IS II (Años modelo 2006–2013) · Lexus IS III (Años modelo 2014–2018) · Lexus LS IV (Años modelo 2007–2017) · Lexus LS600h (Años modelo 2008–2014) · Lexus LX III (Años modelo 2008–2017) · Lexus NX I (Años modelo 2015–2017) · Lexus RC (Años modelo 2015–2017) · Lexus RX II (Años modelo 2007–2008) · Lexus RX III (Años modelo 2009–2015) · Lexus RX IV (Años modelo 2016–2018) · Toyota 4Runner IV (Años modelo 2003–2009) · Toyota 4Runner V (Años modelo 2010–2019) · Toyota Auris II (Años modelo 2012–2018) · Toyota Avalon III (Años modelo 2005–2011) · Toyota Avalon IV (Años modelo 2012–2017) · Toyota Avalon V (2015) (Años modelo 2018) · Toyota C-HR I (Años modelo 2018–2021) · Toyota Camry (XV20) (Años modelo 1997) · Toyota Camry (XV30) (Años modelo 2002–2005) · Toyota Camry II (Años modelo 2006–2008) · Toyota Camry (XV40) (Años modelo 2009–2011) · Toyota Camry (XV50) (Años modelo 2012–2017) · Toyota Camry (XV70) (Años modelo 2018) · Toyota Celica VII (Años modelo 2000–2004) · Toyota Corolla E110 (Años modelo 1998–2000) · Toyota Corolla E120 (Años modelo 2001–2005) · Toyota Corolla E140 (Años modelo 2006–2011) · Toyota Corolla (E170/E180) (Años modelo 2019) · Toyota Corolla Cross (Años modelo 2020–2022) · Toyota FJ Cruiser (Años modelo 2007–2014) · Toyota Highlander I (Años modelo 2006)
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0).