**En los vehículos afectados**
Los soportes que fijan las tuberías de combustible al motor podrían no estar apretados lo suficiente. Si el motor se utiliza repetidamente a alta velocidad, como durante la conducción en circuito, las vibraciones pueden hacer que la tubería de combustible entre en resonancia, lo que podría provocar una fuga en la tubería. La fuga de combustible puede aumentar el riesgo de incendio.
DVSA · Reino Unido3 nov 2025R/2025/442Años modelo 2015Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
On the subject vehicles the control logic which monitors the charging control program fails to divert the electrical power away from the capacitor when a fault is detected within the capacitor circuit. This can cause a short circuit inside the DCDC converter and could cause the engine to stall or overheating of the DCDC converter itself which could cause a fire. The fault is accompanied by the �i-ELOOP� warning light being illuminated on the instrument cluster along with the �i-Stop� warning light flashing The engine may in some circumstances stall and fail to restart. In extreme cases the DCDC converter could overheat and cause a fire
DVSA · Reino Unido17 sept 2018R/2018/237Años modelo 2015Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
The engine control unit of the direct-current converter may be defective. This could result in a short circuit and damage of the converter, which can lead to a fire.
Safety Gate · UE7 sept 2018A12/1310/18Años modelo 2014–2015Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
On certain passenger vehicles, the bolt attaching the horn assembly to the steering wheel hub may fail during a driver side front air bag deployment in extremely low ambient temperature.
NHTSA · Estados Unidos5 abr 200606V103000Años modelo 2006Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
The underbody panelling may be inadequately attached. As a result, it could become detached and fall onto the road, potentially damaging the tyres and posing a risk to the following traffic.
Safety Gate · UE19 ago 2019A12/1278/19Años modelo 2015Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
La expansión y contracción térmica repetidas durante el uso pueden provocar que el soporte del portalámparas de la luz antiniebla delantera se desprenda de la carcasa de la luz antiniebla. Como consecuencia, una bombilla caliente expuesta puede entrar en contacto con parte de la carrocería o de los accesorios del vehículo.
The floor mat fitted in the driver's footwell may interfere with the throttle pedal and cause the throttle to stick open. This may lead to loss of control of the vehicle.
DVSA · Reino Unido7 dic 2000R/2000/138Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).