Airbags:Frontal:Módulo sensor/control-inactivo
En algunos vehículos de pasajeros, el monitor integrado del airbag (IABM, por sus siglas en inglés) puede contaminarse con agua u otros líquidos y sufrir un cortocircuito eléctrico interno.
En algunos vehículos de pasajeros, el monitor integrado del airbag (IABM, por sus siglas en inglés) puede contaminarse con agua u otros líquidos y sufrir un cortocircuito eléctrico interno.
Descripción del vehículo: Vehículos de pasajeros equipados con motores de 1.9 L, fabricados en la planta de ensamblaje de Hermosillo y vendidos originalmente o registrados actualmente en Arizona. Pueden desarrollarse grietas en el tanque de combustible cerca del punto de fijación del escudo térmico, lo que puede provocar fugas de combustible si las grietas atraviesan la pared del tanque.
Vehículos de pasajeros equipados con motores de 1.9 l, fabricados en las plantas de ensamblaje de Hermosillo o Wayne y vendidos originalmente o registrados actualmente en Nevada, Florida, Hawái, Texas, California, Luisiana, Georgia, Carolina del Sur, Misisipi, Oklahoma, Alabama y Arkansas. Pueden formarse grietas en el tanque de combustible cerca del punto de fijación del escudo térmico, lo que provoca fugas de combustible si las grietas atraviesan la pared del tanque.
DEFECTO: LOS BOTONES DE DESBLOQUEO DE LOS CINTURONES DE SEGURIDAD DELANTEROS DE PLÁSTICO ABS (Takata) DE ESTOS VEHÍCULOS PUEDEN ROMPERSE, LO QUE PERMITIRÍA QUE CAÍSEN TROZOS DE PLÁSTICO DENTRO DEL CONJUNTO DE LA HEBILLA. SI ESTO OCURRIERA, PODRÍA PRODUZCASE UNA SITUACIÓN DE FALTA DE ENGANCHE, ENGANCHE INCORRECTO O IMPOSIBILIDAD DE DESENGANCHE, LO QUE SUPONDRÍA UN RIESGO DE LESIONES PERSONALES EN CASO DE ACCIDENTE O PARADA BRUSCA. SOLUCIÓN: LAS HEBILLAS DE LOS CINTURONES DE SEGURIDAD DELANTEROS SE REPARARÁN O SE SUSTITUIRÁN SEGÚN SEA NECESARIO.
El módulo del airbag del lado del conductor puede tener un cilindro inflador soldado de forma inadecuada.
On vehicles with manual transmission, the roll pins securing the ignition lock cylinder in the steering column housing may not remain in place. This could cause the ignition lock cylinder to disengage from the steering column housing which could result in steering column lock-up and loss of steering control. Correction: Vehicles will be inspected and if roll pins are present and fully inserted, a plastic snap-on sleeve will be installed to prevent the pins from coming out. If one or both or the roll pins are missing or not fully inserted, the ignition lock housing assembly will be replaced (along with the door locks and the liftgate/deck-lid locks so that key compatibility is maintained).
Fatigue cracks may develop in the solder joint between the fuel return tube and the fuel pump sending unit located on the top of the fuel tank. This would allow fuel vapours to escape from the tank and when the tank is 7/8 or more full, a small amount of liquid fuel may leak from the crack presenting a potential fire hazard. Note: For escort models only gt and lxe lines involved. Correction: Vehicles will be inspected and fuel pump sending unit assembly will be replaced with one of improved strength.
Fatigue cracks can develop in the solder joint between the fuel return tube and the fuel pump sending unit located at the top of the fuel tank.
Los botones de liberación de la hebilla del cinturón de seguridad delantero pueden romperse. Estos botones de plástico rojos llevan la inscripción «press». Si se rompe un botón, pueden caer fragmentos dentro del conjunto de la hebilla, lo que provocaría un funcionamiento incorrecto de la misma.
Nota: Vehículos ubicados en Ontario, Quebec y las provincias del Atlántico. El conjunto de cableado de la bomba de combustible puede corroerse debido a la sal de carretera, lo que podría provocar la formación de un puente eléctrico entre el circuito eléctrico de la bomba de combustible y los terminales del emisor del indicador de combustible. Esto podría hacer que el circuito de tierra del emisor de combustible sobrecaliente el cableado y derrita su aislamiento antes de que se abra el fusible del circuito de alimentación de la bomba de combustible. Esto provocaría humo y olor y podría resultar en la pérdida de suministro de combustible al motor y en que el motor se detenga. Corrección: Se instalará un arnés de puente con fusible en el circuito eléctrico de la bomba de combustible/emisor.
The roll pins securing the ignition lock in the steering column housing can separate or move out of position.
Vehicles may be equipped with stop lamp switches that potentially could intermittently malfunction and result in the stop lamps not illuminating when the brakes are applied. This could result in following motorists not being signaled that the vehicle is braking, which could result in an accident. Correction: Vehicles will be inspected and stop lamp switches replaced if necessary.
The stop lamp switches could intermittently malfunction resulting in the stop lamps not illuminating when the brakes are applied.
The front seat lap-shoulder belt retractors may lock repeatedly at low belt pull-out rates thereby discouraging people from using the seat belt. Correction: Lap-shoulder belt assemblies will be inspected and replaced if necessary.
Some lap shoulder belt retractors were built with certain out of tolerance components.
The front passenger seats may be equipped with incorrect inboard or outboard seat tracks. In this event the seat would not be latched when in the rearmost position, permitting unrestricted forward movement. In the event of a frontal collision, risk of injury to the front seat occupants would be increased. Correction: Seat tracks will be inspected and replaced if necessary.
Incorrect fuel filler neck attachment screws were used to attach the neck to the rear quarter panels.
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).