Es posible que el indicador de marcha no refleje con precisión la posición del selector de marchas. Algunos vehículos se fabricaron con clips de sujeción del tubo selector de la transmisión que podrían no ser lo suficientemente resistentes. El clip podría aflojarse o desprenderse, y el tubo selector podría desplazarse.
NHTSA · Estados Unidos24 feb 198383V017000Años modelo 1983Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Es posible que el clip de sujeción del tubo selector de la transmisión, que fija dicho tubo al cilindro de bloqueo de la columna de dirección, no tenga la dureza adecuada. Si el clip se aflojara y se desenganchara del conjunto del tubo selector de la transmisión, es posible que la palanca selectora de marchas no indicara la posición real de la marcha en la transmisión. Por ejemplo, el vehículo podría desplazarse por inercia cuando el indicador esté en la posición «park» o podría estar realmente en marcha cuando el indicador esté en la posición «neutral».
Transport Canada18 feb 19831983018Años modelo 1983Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
La palanca de estacionamiento de los vehículos afectados contiene un resorte defectuoso que podría impedir el enclavamiento automático de la marcha de estacionamiento.
NHTSA · Estados Unidos13 oct 198282V100000Años modelo 1982–1983Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Es posible que algunos vehículos se hayan fabricado sin los pasadores de fijación de la varilla de empuje del freno al pedal. Por lo tanto, la varilla de empuje podría desengancharse del pedal de freno, lo que provocaría la pérdida de los frenos de servicio.
Transport Canada20 nov 19801980157Años modelo 1981Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
En algunos de los vehículos afectados, es posible que falten o estén sueltos los pasadores de fijación de la varilla de empuje del freno al pedal de freno. Unos pasadores mal fijados o ausentes podrían provocar el desenganche de la varilla de empuje del freno y la pérdida total de la capacidad de frenado.
NHTSA · Estados Unidos19 nov 198080V152000Años modelo 1981Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Es posible que algunos vehículos hayan sido equipados con conjuntos de eje trasero que contengan conjuntos de frenos destinados a su uso en los modelos Mustang y Capri de 1980. Es posible que estos vehículos no cumplan los requisitos de la Norma de Seguridad de Vehículos de Motor de Canadá n.º 105: «Sistemas de frenos hidráulicos».
Transport Canada20 feb 19801980021Años modelo 1980Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Los vehículos involucrados no cumplen con la Norma Federal de Seguridad para Vehículos Motorizados No. 105, "Sistemas de frenos hidráulicos". Es posible que se hayan instalado en los vehículos involucrados conjuntos de eje trasero destinados a otros vehículos. Los cilindros de rueda podrían no ser del tamaño correcto. Esto podría afectar el rendimiento de los frenos.
Durante la operación de sujeción con cadenas del vagón de ferrocarril o durante el movimiento del vagón en tránsito, la cadena podría interferir con el canister de carbón de emisiones evaporativas y romperlo. En ese caso, estos vehículos no cumplirían con la Norma Canadiense de Seguridad de Vehículos Automotores 1105 - Emisiones evaporativas.
Transport Canada6 nov 19791979182Años modelo 1980Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).