Vehículos de motor y remolques - carrocería (varios)
El espejo retrovisor interior puede, a pesar de una reparación anterior, no quedar bien sujeto y llegar a desprenderse.
🔔 Crea una cuenta gratuita para recibir alertas por correo sobre Mini Hatch (todas las generaciones)
El espejo retrovisor interior puede, a pesar de una reparación anterior, no quedar bien sujeto y llegar a desprenderse.
El espejo retrovisor interior podría no estar bien fijado y podría desprenderse.
Es posible que los cinturones de seguridad delanteros no se hayan fabricado correctamente.
La batería de alto voltaje puede llegar a fallar debido a un defecto de fabricación.
高電圧バッテリーのセルモジュールにおいて、製造管理が不適切なため、バッテリーセル内部に損傷があるものがある。そのため、使用過程により、リチウムが正極と接触することで導通して短絡し、そのまま使用を続けると、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
高電圧バッテリーのセルモジュールにおいて、製造が不適切なため、セルモジュール内部で短絡することがある。そのため、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
Un módulo de celdas de la batería de alto voltaje puede contener una celda dañada.
Un defecto de fabricación en la batería de alto voltaje puede provocar un cortocircuito en los vehículos afectados. Esto puede hacer que el vehículo se incendie, incluso cuando está estacionado.
高電圧バッテリーのセルモジュールにおいて、製造が不適切なため、セルモジュール内部で短絡することがある。そのため、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
(1) 高電圧バッテリーのセルモジュールにおいて、製造が不適切なため、電極シート(正極)の切れ端が折れ曲がったことにより、セパレーターが損傷することがある。そのため、セルモジュール内部で短絡し、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
En la batería de alto voltaje puede producirse un cortocircuito debido a un defecto de fabricación.
(1)高電圧バッテリーのセルモジュールにおいて、製造が不適切なため、電極シート(正極)の切れ端が折れ曲がったことにより、セパレーターが損傷することがある。そのため、セルモジュール内部で短絡し、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
En el paquete de alta tensión se instalaron módulos de celdas contaminados debido a un defecto de fabricación.
En el paquete de alta tensión pueden haberse montado módulos de celdas con una doble capa de cátodo o con una alineación incorrecta.
El sistema de frenos puede tener una soldadura defectuosa y colapsar a alta presión, provocando que los frenos asistidos fallen
El paquete de batería de alto voltaje contiene un defecto de fabricación que puede provocar un cortocircuito.
BMW de Norteamérica (BMW) está llevando a cabo una campaña de retirada de determinados modelos X1 de los años 2023-2024, X5 de los años 2024-2025, X6 de 2025, X7 de los años 2023-2025, 740i, 760i, XM de 2024, 530i, 540i, i7, 750e, X2, los modelos i5 de los años 2024-2025, el Rolls-Royce Spectre de 2024, los modelos MINI Countryman S ALL4 y JCW Countryman ALL4 de 2025, y el MINI Hardtop de 2 puertas (Cooper, Cooper S) de 2025. Consulte el informe de retirada para ver la lista completa de modelos. Las soldaduras del servomotor del módulo de control de frenos integrado podrían romperse, lo que provocaría la pérdida de la asistencia a la frenada y del funcionamiento de los frenos traseros. Además, es posible que el sistema de frenos antibloqueo (ABS) y el sistema de control dinámico de estabilidad (DSC) dejen de funcionar.
En los vehículos afectados, es posible que un módulo de celdas no haya sido fabricado según las especificaciones. En el peor de los casos, esto puede provocar un cortocircuito que, a su vez, puede originar un incendio del vehículo.
En la batería de alto voltaje pueden producirse averías. Estas se muestran mediante un mensaje de Check Control.
Problema: En determinados vehículos, un fallo en el sistema de alta tensión podría provocar un cortocircuito. Si esto ocurre, podría producirse una pérdida de potencia en las ruedas y/o la batería de alta tensión podría sobrecalentarse. Nota: Este problema haría que apareciera un mensaje de advertencia en el cuadro de instrumentos. Esta campaña de retirada solo afecta al modelo de 3 puertas. Esta campaña de retirada sustituye a la campaña de Transport Canada n.º 2024-253. Riesgo para la seguridad: Una pérdida de potencia en las ruedas podría aumentar el riesgo de accidente. Una batería que se sobrecalienta puede generar riesgo de incendio, incluso cuando el vehículo está estacionado y apagado. Medidas correctivas: Para reducir el riesgo para la seguridad, BMW aconseja que estacione su vehículo al aire libre y alejado de otros vehículos o estructuras hasta que se hayan completado las reparaciones de la campaña. BMW notificará a los propietarios por correo y les recomendará llevar su vehículo a un concesionario para actualizar el software del vehículo.
BMW of North America, LLC. (BMW) está retirando del mercado ciertos vehículos MINI Hardtop 2 Door (Cooper SE) de los años 2020 a 2024. Pueden producirse fallas en la batería de alto voltaje o en el sistema de alto voltaje, lo que provocaría un cortocircuito.
La carcasa de la batería de alto voltaje (AT) podría no ser hermética, lo que supone un riesgo de entrada de agua. Si entra agua, aparece un mensaje que alerta al conductor sobre un fallo de aislamiento. Ignorar esta advertencia puede provocar que la batería de alto voltaje se apague durante la conducción, lo que hace que el vehículo desacelere hasta detenerse, con el consiguiente riesgo de accidentes y lesiones. Además, existe riesgo de incendio, incluso cuando el vehículo está estacionado.
La carcasa de la batería de alto voltaje podría no estar bien aislada, lo que permitiría que entre agua en la batería.
Este recall fue reemplazado por el recall de Transport Canada no. 2024-476. Problema: En ciertos vehículos, el módulo de la batería de alto voltaje podría no estar sellado correctamente. Como resultado, el agua podría entrar en el módulo de la batería. Si esto ocurre, podría haber una pérdida de potencia en las ruedas y/o la batería de alto voltaje podría sobrecalentarse. Nota: Este problema haría que apareciera un mensaje de advertencia en el panel de instrumentos. Este recall solo afecta al modelo de 3 puertas. Riesgo para la seguridad: Una pérdida de potencia en las ruedas podría aumentar el riesgo de un accidente. Una batería que se sobrecalienta puede crear un riesgo de incendio, incluso cuando el vehículo está estacionado y apagado. Medidas correctivas: BMW notificará a los propietarios por correo y les recomendará llevar su vehículo a un concesionario para inspeccionar y, si es necesario, reemplazar la carcasa de la batería de alto voltaje. El concesionario también reemplazará otros componentes de la batería de alto voltaje, según sea necesario. Para reducir el riesgo para la seguridad, BMW recomienda que estacione su vehículo al aire libre y alejado de otros vehículos o estructuras hasta que se hayan completado las reparaciones del recall.
BMW of North America, LLC (BMW) está retirando del mercado ciertos vehículos MINI Hardtop 2 Door (Cooper SE) de los años 2020-2024. La carcasa de la batería de alto voltaje podría no haber sido sellada correctamente, lo que permitiría que entre agua en la batería.
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).