Los boletines técnicos (TSB) son instrucciones de reparación que los fabricantes envían a sus concesionarios sobre problemas conocidos. No son llamadas a revisión de seguridad, pero a menudo confirman una avería.
DRIVE SHAFT BOOT SERVICE INFORMATION
SERVICE INFORMATION
Si se detecta que un fuelle de árbol de transmisión (semieje) en un VEHÍCULO APLICABLE tiene fuga de grasa, Y no hay ruido anormal ni riesgo evidente para la junta homocinética (CV) debido a intrusión de agua y/o pérdida completa de grasa, verifique la disponibilidad de KIT DE REPARACIÓN-FUELLE ANTIPOLVO (Kit de fuelle de junta CV).
Si hay un KIT DE REPARACIÓN-FUELLE ANTIPOLVO (Kit de fuelle de junta CV) disponible para el vehículo que se está reparando, NO reemplace el semieje. Instale un nuevo kit de fuelle siguiendo el procedimiento del ESM.
o Consulte el ESM: TRANSMISSION & DRIVELINE > FRONT AXLE > REMOVAL AND INSTALLATION > FRONT DRIVE SHAFT BOOT
o Si se reemplaza el semieje (árbol de transmisión) completo cuando solo se requiere un fuelle nuevo, la reparación excesiva podría cargarse al concesionario.
Si NO hay un KIT DE REPARACIÓN-FUELLE ANTIPOLVO (Kit de fuelle de junta CV) disponible para el vehículo que se está reparando, consulte el ESM para obtener más información de diagnóstico.
IMPORTANTE: Al dar servicio a vehículos con tuercas de semieje engrapadas (staked), consulte NTB21-013 para evitar daños en la rosca del árbol de transmisión.
VOLUNTARY SERVICE CAMPAIGN 2009 cube VEHICLE NO START DUE TO ELECTRONIC STEERING COLUMN LOCK (ESCL) Service Campaign ID # P1225 is no longer active. Repair orders opened after this bulletins published date are no longer eligible for reimbursement under Campaign ID # P1225. Discard all previous versions of NTB11-057.
NHTSA · boletín del fabricante10200014Años modelo 2009Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
SERVICE INFORMATION
Las tapas de rueda de fábrica se instalan en los vehículos durante la Inspección previa a la entrega (PDI, por sus siglas en inglés). Se debe tener cuidado al instalar correctamente las tapas de rueda para evitar daños. Consulte SERVICE PROCEDURE en este boletín para la instalación correcta de las tapas de rueda. NOTA: Los daños en las tapas de rueda causados por una instalación incorrecta no están cubiertos por la garantía. Consulte este boletín para más detalles.
Nissan service campaign: See document search button for owner letter. When the vehicle is parked and turned off the steering will automatically lock. Due to a manufacturing problem the system may malfunction after the steering column is locked and could prevent the engine from starting. 2009 cube. *rm
NHTSA · boletín del fabricante10040035Años modelo 2009Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Nissan: Luz de advertencia del sistema de monitorización de presión de neumáticos (tpms) encendida/parpadeando. No aparecen modelos ni años modelo. *PE actualizado el 11-08-2011. *KB
VOLUNTARY SERVICE CAMPAIGN 2009 CUBE OWNERS MANUAL UPDATE
El ID de campaña n.º P9223 ya no está activo. Las órdenes de reparación abiertas después de la fecha de publicación de este boletín ya no son elegibles para reembolso bajo el ID de campaña n.º P9223. Deseche todas las versiones anteriores de NTB09-065.
## INFORMACIÓN DE SERVICIO PARA MEDIDOR DE COMBUSTIBLE INEXACTO CON DTC ALMACENADOS EN LA ECM
INFORMACIÓN DE SERVICIO
Si se ha diagnosticado que un sensor de nivel de combustible envía una señal de nivel incorrecta, y uno o más de los siguientes DTC están almacenados en la ECM, no reemplace toda la unidad del sensor de nivel de combustible, el filtro de combustible y el conjunto de la bomba de combustible (conjunto de la bomba de combustible). El sensor de nivel de combustible puede reemplazarse por separado.
P0460 (FUEL LEV SEN SLOSH)
P0461 (FUEL LEVEL SENSOR)
P0462 (FUEL LEVL SEN/CIRC)
P0463 (FUEL LEVL SEN/CIRC)
NOTA: Las reclamaciones de garantía relacionadas con problemas de nivel de combustible que den lugar al reemplazo de todo el conjunto de la bomba de combustible serán objeto de cargo de regreso (chargeback).
Expiration Notification Wheel Valve Stem Nut ***** Campaign Summary***** In 2009, Nissan launched a Voluntary Service Campaign on certain 2008-2009 Rogue, 2009 Murano, and 2009 cube vehicles registered in states that do not use heavy concentrations of road salt in the winter, to replace the Tire Pressure Monitoring System (TPMS) nut with new, more corrosion resistant ones. Nissan determined the material used in the nut on the Rogue, cube, and Murano that secures the TPMS sensor to the wheel was not manufactured to specification and may corrode and potentially crack if driven regularly in areas where a heavy concentration of road salt is used. If this occurs, the nut may come out of the sensor causing the TPMS lamp to illuminate. If the TPMS lamp is disregarded, and the vehicle continues to be driven in this condition, the tire can quickly lose air pressure resulting in a flat tire. This customer service campaign and customer reimbursement for these repairs are no longer available. The expiration of this Voluntary Service Campaign has no effect on the status of Voluntary Safety Recall R0909. ***** What Dealers Should Do ***** 1. Service Comm will deactivate P9241 on any unrepaired VINs on May 13, 2021. No further dealer action is required.
NHTSA · boletín del fabricante10197182Años modelo 2009Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
VOLUNTARY SERVICE CAMPAIGN ROGUE, MURANO, cube; WHEEL VALVE STEM NUT Service Campaign ID # P9241 is no longer active. Repair orders opened after this bulletins published date are no longer eligible for reimbursement under Campaign ID # P9241. Discard all previous versions of NTB09-110.
NHTSA · boletín del fabricante10196983Años modelo 2009Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
VOLUNTARY SERVICE CAMPAIGN 2009 cube REAR SIDE DOOR EXTERIOR HANDLE Service Campaign ID # P9240 is no longer active. Repair orders opened after this bulletins published date are no longer eligible for reimbursement under Campaign ID # P9240. Discard all previous versions of NTB09-104.
NHTSA · boletín del fabricante10196982Años modelo 2009Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
BLUETOOTH, USB Y AUX HERRAMIENTA DE DIAGNÓSTICO DE FUNCIONES Información del servicio El Enhanced Multi-Media Interface Tester (EMMIT) J-51922 es una nueva herramienta especial que prueba la funcionalidad de las siguientes funciones: Bluetooth o Emparejamiento/Conexión o Perfil de acceso a la guía telefónica o Perfil manos libres (para llamadas) o Bluetooth Audio test o Perfil de acceso a mensajes (para mensajes de texto, si dispone) USB o Tests USB reproducción de música o Pruebas USB Navegación musical AUX o Pruebas reproducción de jack AUX Usa EMMIT para diagnosticar síntomas relacionados con Bluetooth, USB y AUX. Si EMMIT supera las pruebas diagnósticas, el síntoma es causado por el teléfono del cliente y no por la unidad de control AV. NO reemplaces la unidad de control AV. NOTA: Si se reemplaza una unidad de control AV por problemas multimedia que pueden probarse con EMMIT, debe incluirse una copia impresa de los resultados de diagnóstico EMMIT con la unidad devuelta. Consulta la página 2 para más información sobre la herramienta EMMIT.
Nissan: Information regarding the front door internals side satellite sensor and pre existing side air bag satellite sensor in pillars in some vehicles. *pe
NHTSA · boletín del fabricante10042847Años modelo 2011Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Nissan: Afecta a todos los Nissan con ABS o ABS/VDC. Dependiendo del vehículo, habría ruido proveniente del motor, como clics, golpes, zumbidos, golpeteos o golpeteos, cuando el ciclo de encendido está apagado y luego encendido. El ruido es breve y puede ocurrir al acelerar. *pe
Nissan: On certain vehicles, there has been some design changes regarding the tire pressure monitoring system (tpms) receivers, control units and sensors. The components of the tpms is not interchangeable. *pe
NHTSA · boletín del fabricante10042751Años modelo 2011Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Nissan service campaign: See document search button for owner letter. Wheel valve stem nut. Some model year 2008-2009 vehicles may have been built with tire pressure monitor system (tpms) transmitter nuts that were not manufactured to specification. Over time, these nuts may corrode and potentially crack, especially in areas where heavy concentrations of road salt are used. *pe
NHTSA · boletín del fabricante10032509Años modelo 2009Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Nissan: La batería de 12 voltios es una parte importante del sistema eléctrico del vehículo y debe mantenerse conectada cuando el motor está en marcha. Para evitar daños en los componentes electrónicos del vehículo, sigue las instrucciones y precauciones. No se indican años modelo. *pe
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).