El generador de gas de los airbags del lado del pasajero puede estar defectuoso. Al activarse el airbag, pueden liberarse fragmentos metálicos que causen lesiones a los ocupantes.
Los vehículos afectados están equipados con infladores del «airbag» del acompañante que podrían haber sido montados con un propulsor fabricado de forma incorrecta. Esto podría provocar la rotura del inflador y el despliegue anómalo del «airbag» del acompañante en caso de colisión. Esto podría suponer un mayor riesgo de lesiones para el ocupante.
DVSA · Reino Unido28 nov 2017R/2017/226Años modelo 2005–2011Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
null In the event of deployment of the passenger airbag, the inflator could rupture causing metal fragments to be produced which could cause injury to the occupants of the vehicle.
Safety Gate · UE26 jul 2017A12/1033/17Años modelo 2005–2011Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
En caso de que se active el airbag del conductor, la presión interna del inflador podría aumentar de forma anómala y, en casos extremos, provocar la rotura de la carcasa del inflador del airbag del conductor. En casos extremos, esto podría provocar la dispersión de fragmentos metálicos.
DVSA · Reino Unido15 feb 2016R/2015/256Años modelo 2005–2011Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
null In the event of deployment of the driver’s airbag, the internal pressure of the inflator may increase abnormally and, in extreme cases, cause the driver’s airbag inflator casing to rupture.
Safety Gate · UE22 dic 2015A12/1759/15Años modelo 2005–2011Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
The lower pinion needle bearing may have been omitted during manufacture of the steering gear due to insufficient controls in the suppliers manufacturing process. It is possible the pinion may disengage from the steering gear with loss of steering control.
DVSA · Reino Unido4 ago 2015R/2015/135Años modelo 2008Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
null There is a possibility that the lower pinion needle bearing may have been omitted from the steering system during manufacture. If this is the case, the upper bearing would be overloaded and, if left in this condition, the pinion may disengage causing loss of steering control.
Safety Gate · UE3 jul 2015A12/0872/15Años modelo 2003–2008Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
En la inspección final en la fábrica de fabricación de vehículos, hubo casos en los que la determinación de aprobado o no aprobado fue realizada por inspectores no designados, por lo que las inspecciones relacionadas con las normas de seguridad y medio ambiente (normas de seguridad de vehículos) no se llevaron a cabo adecuadamente.
Bij het activeren van de passagiersairbag kan in het ontstekingsmechanisme een te hoge druk ontstaan. Hierdoor kan de behuizing van het ontstekingsmechanisme barsten.
rdw2 nov 2017MGP170383Años modelo 2006–2011Mostrado en neerlandés original · traducción pendienteVer detalles →
En la inspección final realizada en la fábrica de fabricación de vehículos, hubo casos en los que la evaluación de aprobado o no aprobado fue realizada por inspectores no designados, por lo que las inspecciones relativas a la normativa de seguridad y medio ambiente (estándares de seguridad) no se llevaron a cabo de forma adecuada.
Er kan corrosie optreden in het opblaasmechanisme van debestuurdersairbag. Als gevolg daarvan kan er bij activeren van de airbag een te hoge druk ontstaan.
rdw28 dic 2015MGP150435Años modelo 2006–2011Mostrado en neerlandés original · traducción pendienteVer detalles →
Er kan corrosie optreden in het opblaasmechanisme van de passagiersairbag. Als gevolg daarvan kan er bij activeren van de airbag een te hoge druk ontstaan.
rdw19 nov 2015MGP150175Años modelo 2006–2011Mostrado en neerlandés original · traducción pendienteVer detalles →
It is possible that the vehicles brake fluid maybe contaminated with mineral oil. This can cause the seals within the system to swell and affect their sealing properties. This may require drivers to apply additional force to the foot brake and could increase stopping distances.
DVSA · Reino Unido16 dic 2010R/2010/226Años modelo 2010Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
It has been identified that a connector in the diesel particulate filter fuel system may not be correctly attached. If this is ignored fuel may leak from the connector during a particulate filter regeneration cycle.
DVSA · Reino Unido8 dic 2008R/2008/174Años modelo 2008Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Se ha identificado un problema con los anclajes ISOFIX de los asientos traseros de algunos vehículos E11 Note. En concreto, es posible que los anclajes se hayan fabricado incorrectamente, con la posibilidad de que no funcionen según la intención de diseño en caso de impacto lateral. Además, los anclajes podrían no cumplir la legislación CE requerida.
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).