Nota: Vehículos equipados con transmisión manual de tracción total. En condiciones frías y húmedas, puede formarse escarcha en el indicador de nivel de aceite de la transmisión (varilla medidora) donde se incorpora el mecanismo de respiración. Esto podría provocar que se acumule presión dentro de la caja de transmisión, lo que a su vez podría empujar hacia fuera el sello de aceite. Fugas de aceite posteriores podrían provocar quemas de componentes de la transmisión y posible pérdida de control debido al bloqueo de las ruedas. Corrección: En vehículos con varilla medidora totalmente metálica, se modificará el tubo del indicador de nivel de aceite y se añadirá un separador a la varilla. A los vehículos con varilla de plástico se les instalará una varilla modificada.
NATransport Canada199406729 mar 1994
Tren motriz
Traducido automáticamente · original: inglés
Afecta a: Subaru Legacy (first generation) (Años modelo 1990–1993) · Subaru Leone Type AA2/3/4/5/AL3/5/7/AG4/5/6 (Años modelo 1990–1993) · Subaru XT (Años modelo 1989–1990)
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0).