El mecanismo de estacionamiento de la transmisión automática (transaxle) puede no impedir que el vehículo se desplace, incluso si la palanca de cambios de la transmisión está firmemente colocada en la posición "park" (estacionamiento). Si el conductor no se da cuenta de que el mecanismo de estacionamiento de la transmisión no se ha enganchado correctamente y deja el vehículo desatendido sin accionar el freno de estacionamiento, el vehículo podría rodar libremente como si estuviera en punto muerto. Esto podría provocar un choque sin previo aviso. Corrección: Se inspeccionará el mecanismo de estacionamiento y, si es necesario, se instalará un nuevo eje del trinquete de estacionamiento (park pawl shaft) en la transmisión (transaxle).
NATransport Canada199614820 sept 1996
Tren motriz
Traducido automáticamente · original: inglés
Afecta a: Ford Taurus 3rd generation (Años modelo 1996) · Lincoln Continental IX (Años modelo 1996) · Mercury Sable III (Años modelo 1996)
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).