On certain 540I, 540IA, 740IA, 740ILA and 750ILA, the differential pinion shaft in the differential case assembly was not properly surface hardened. This condition will result in premature wear which can lead to noisy operation and ultimately to a lack of drive capability through the rear axle. Correction: Entire differential assembly will be replace on affected vehicles.
NATransport Canada199813415 jul 1998
Powertrain
Mostrado en inglés original · traducción pendiente
Afecta a: BMW 5 Series (E39) (Años modelo 1998) · BMW 7 Series E38 (Años modelo 1998)
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).