En determinados vehículos equipados con un motor V6 de 2,8 L de 5 válvulas y transmisión automática, al conducir durante un período prolongado a velocidad constante con temperaturas ambiente extremadamente bajas (-15 grados Celsius o inferiores), la mariposa del acelerador puede no regresar a la posición de ralentí debido a la acumulación de hielo en el cuerpo de la mariposa. En este caso, el conductor puede aplicar más fuerza al freno o tomar otras medidas (como cambiar a Neutral, apagar el encendido, etc.) para detener el vehículo de forma segura. Si no se toma ninguna de estas medidas, el vehículo puede mantener la velocidad cuando el conductor espera que reduzca la marcha. Si esto ocurre, podría aumentar la distancia de frenado y provocar una posible colisión con peatones, un objeto fijo u otro vehículo, lo que puede causar lesiones graves o incluso la muerte. Corrección: los concesionarios reemplazarán el conjunto del cuerpo de la mariposa.
NATransport Canada20043698 oct 2004
Motor
Traducido automáticamente · original: inglés
Afecta a: Audi A6 I (Años modelo 1998) · Audi A6 II (Años modelo 1999)
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).