En determinados modelos Aztek (AWD), Montana (AWD), Relay (AWD), RendezVous (AWD), RendezVous (FWD), Silhouette (AWD), Terraza (AWD), Terraza (FWD), Uplander (AWD) y Venture (AWD) equipados con suspensión trasera independiente, cuando se conducen a temperaturas extremadamente bajas y por carreteras en mal estado, el agua y la sal pueden filtrarse más allá de la junta esférica. La combinación de estas condiciones puede provocar un desgaste prematuro de la rótula. Si el desgaste de la rótula avanza hasta el punto de que se separe del brazo de control inferior, puede producirse una pérdida de control del vehículo. Solución: Los concesionarios sustituirán ambas rótulas por otras nuevas que cuentan con una funda y un pivote mejorados para mejorar el sellado del eje del pivote.
NATransport Canada200619915 ago 2006
Suspensión
Traducido automáticamente · original: inglés
Afecta a: Buick Rendezvous (Años modelo 2002–2007) · Buick Terraza (Años modelo 2005–2006) · Chevrolet Uplander (Años modelo 2005–2006) · Chevrolet Venture (Años modelo 2002–2004) · Oldsmobile Silhouette II (Años modelo 2002–2004) · Pontiac Aztek (Años modelo 2001–2005) · Pontiac Montana I (Años modelo 2002–2003) · Pontiac Montana II (Años modelo 2004–2006) · Saturn Relay (Años modelo 2005–2006)
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0).