Lectura libre · cuenta gratuita para colaborarSucesor de Anticars (2000)

SaturnSaturn Relay

2004–2006 · 8 averías documentadas · 1 mercados
Año del modelo
MercadoTodosNA
LlamadaModeradoCarroceríaNA

Otros

Problema: Esta campaña de retirada afecta a los cristales de luneta trasera de recambio del mercado de repuestos fabricados por Vitro Automotriz. Es posible que algunos de estos cristales no hayan sido templados correctamente. Si la luneta se rompe, el cristal podría romperse en trozos grandes en lugar de en trozos muy pequeños. Nota: Se trata de una retirada voluntaria que no se lleva a cabo con arreglo a los requisitos de la Ley de Seguridad de los Vehículos de Motor. Riesgo para la seguridad: El cristal que se rompe en trozos grandes podría suponer un riesgo de lesiones. Medidas correctivas: La empresa notificará a los consumidores por correo y les indicará que comprueben el código de designación marcado en el cristal de la luneta trasera. Los productos afectados por esta retirada llevan la designación «DOT 287», junto con las letras «VMR» (mercado de recambio) y un código de fecha anterior a julio de 2019. Esta información está impresa en la esquina inferior del cristal. Los consumidores deben ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de Vitro en el número 1-412-995-6457 o en argbacklites@vitro.com para concertar la sustitución del cristal.

Transport Canada21 ago 20192019420Años modelo 2005–2007Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
LlamadaModeradoHabitáculoNA

Asientos y sistemas de retención

Algunos vehículos equipados con la función de arranque remoto no cumplen los requisitos de la norma CMVSS 208: «Sistemas de retención de ocupantes». La luz de aviso del cinturón de seguridad del asiento del conductor no se enciende después de introducir la llave de contacto y girarla a la posición «run» tras un arranque remoto. Asimismo, la señal acústica correspondiente al asiento del conductor no sonará si el conductor y un pasajero del asiento delantero suben al vehículo tras un arranque a distancia, el pasajero se abrocha el cinturón de seguridad entre 25 y 33 segundos después del arranque a distancia y, a continuación, se gira la llave de contacto a la posición «run». Nota: Esta situación de incumplimiento no afecta a la seguridad del vehículo. Solución: Los concesionarios recalibrarán el módulo de diagnóstico de sensores (SDM) para activar una función mejorada de recordatorio del cinturón de seguridad, que repite los ciclos de señal acústica y luz indicadora hasta dos veces si el cinturón de seguridad no está abrochado y si la velocidad del vehículo supera los 8 km/h. Esta función mejorada ya está activada en los vehículos del año 2007.

Transport Canada28 ago 20072007274Años modelo 2006Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
LlamadaModeradoSuspensiónNA

Suspensión

En determinados modelos Aztek (AWD), Montana (AWD), Relay (AWD), RendezVous (AWD), RendezVous (FWD), Silhouette (AWD), Terraza (AWD), Terraza (FWD), Uplander (AWD) y Venture (AWD) equipados con suspensión trasera independiente, cuando se conducen a temperaturas extremadamente bajas y por carreteras en mal estado, el agua y la sal pueden filtrarse más allá de la junta esférica. La combinación de estas condiciones puede provocar un desgaste prematuro de la rótula. Si el desgaste de la rótula avanza hasta el punto de que se separe del brazo de control inferior, puede producirse una pérdida de control del vehículo. Solución: Los concesionarios sustituirán ambas rótulas por otras nuevas que cuentan con una funda y un pivote mejorados para mejorar el sellado del eje del pivote.

Transport Canada15 ago 20062006199Años modelo 2005–2006Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
LlamadaModeradoHabitáculoNA

Asientos:Conjunto central/trasero

On certain minivans, the outboard release handle on the impact-side second-row bucket seat may be actuated and the rear latches may unlatch early in a side impact crash. This was discovered in a side impact test run by GM, under conditions similar to NHTSA's New Car Assessment Program (NCAP) side impact test. Wait, that is the English text itself, not a translation. Here is the Spanish version: En ciertas minivans, la manija de liberación exterior del asiento tipo bacquet de la segunda fila, en el lado del impacto, puede accionarse y los pestillos traseros pueden desbloquearse antes de tiempo durante un choque lateral. Esto se descubrió en una prueba de impacto lateral realizada por GM, en condiciones similares a la prueba de impacto lateral del Programa de Evaluación de Vehículos Nuevos (NCAP) de la NHTSA.

NHTSA · Estados Unidos18 feb 200505V061000Años modelo 2005Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
LlamadaLeveSuspensiónNA

Equipamiento: Varios: Etiquetas

Algunos camiones y vehículos utilitarios deportivos no cumplen los requisitos de la norma federal de seguridad de vehículos de motor n.º 110, «Selección de neumáticos y llantas». Estos vehículos se entregaron con etiquetas informativas sobre los neumáticos y la carga en las que figuraba un peso de carga máximo del vehículo incorrecto.

NHTSA · Estados Unidos7 dic 200505V552000Años modelo 2006Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
LlamadaLeveFrenosNA

Freno de estacionamiento

Ciertos vehículos utilitarios deportivos no cumplen con los requisitos de la norma federal de seguridad de vehículos motorizados n.º 135, "Sistemas de frenos de automóviles de pasajeros". Para cumplir la norma, el vehículo no debe moverse durante cinco minutos cuando está detenido en una pendiente pronunciada con el freno de estacionamiento accionado y la transmisión en neutral (N). Algunos de estos vehículos no superaron esta prueba.

NHTSA · Estados Unidos20 jun 200505V287000Años modelo 2005Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →

Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).