Problema: Esta campaña de retirada afecta a los cristales de luneta trasera de recambio del mercado de repuestos fabricados por Vitro Automotriz. Es posible que algunos de estos cristales no hayan sido templados correctamente. Si la luneta se rompe, el cristal podría romperse en trozos grandes en lugar de en trozos muy pequeños. Nota: Se trata de una retirada voluntaria que no se lleva a cabo con arreglo a los requisitos de la Ley de Seguridad de los Vehículos de Motor. Riesgo para la seguridad: El cristal que se rompe en trozos grandes podría suponer un riesgo de lesiones. Medidas correctivas: La empresa notificará a los consumidores por correo y les indicará que comprueben el código de designación marcado en el cristal de la luneta trasera. Los productos afectados por esta retirada llevan la designación «DOT 287», junto con las letras «VMR» (mercado de recambio) y un código de fecha anterior a julio de 2019. Esta información está impresa en la esquina inferior del cristal. Los consumidores deben ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de Vitro en el número 1-412-995-6457 o en argbacklites@vitro.com para concertar la sustitución del cristal.
Otros
Traducido automáticamente · original: inglés
Afecta a: Buick Rainier (Años modelo 2004–2007) · Buick Terraza (Años modelo 2005–2007) · Cadillac Escalade II (Años modelo 2007–2013) · Cadillac Escalade GMTK2UL / GMTK2YL (Años modelo 2014–2018) · Chevrolet Equinox II (2010) (Años modelo 2010–2016) · Chevrolet Equinox III (2018) (Años modelo 2017) · Chevrolet Impala IX (Años modelo 2006–2012) · Chevrolet Impala X (Años modelo 2013–2016) · Chevrolet Malibu VIII (Años modelo 2013–2016) · Chevrolet Silverado III (Años modelo 2014–2018) · Chevrolet Silverado Medium duty (Años modelo 2019) · Chevrolet Suburban GMT900 (Años modelo 2007–2012) · Chevrolet Suburban GMT K2YC/G (Años modelo 2013–2019) · Chevrolet Tahoe GMT900 (Años modelo 2007–2013) · Chevrolet Tahoe GMT K2UC/G (Años modelo 2014–2019) · Chevrolet Trailblazer I (1998) (Años modelo 2002–2009) · Chevrolet Uplander (Años modelo 2005–2009) · Chrysler 300 I (Años modelo 2007) · Chrysler PT Cruiser (Años modelo 2001–2008) · Chrysler Town & Country IV (Años modelo 2004–2007) · Chrysler Town & Country V (Años modelo 2008–2016) · Dodge Avenger sedan (Años modelo 2009–2014) · Dodge Caravan IV (Años modelo 2004–2008) · Dodge Ram IV (2009) (Años modelo 2009–2018) · Ford Escape III (Años modelo 2013–2016) · Ford Explorer II (Años modelo 1998–1999) · Ford Explorer III (Años modelo 2000–2002) · Ford F-Series ninth generation (Años modelo 1997) · Ford F-Series tenth generation (Años modelo 1998–2002) · Ford F-Series eleventh generation (Años modelo 2003–2008) · Ford F-Series twelfth generation (Años modelo 2009–2013) · Ford F-Series thirteenth generation (Años modelo 2014–2019) · Ford Focus Mk III (Años modelo 2012–2014) · Ford Mondeo 4th generation (Años modelo 2013–2016) · Ford Windstar II (Años modelo 1999–2002) · Ford Windstar Freestar/Mercury Monterey (Años modelo 2003) · GMC Acadia I (Años modelo 2007–2012) · GMC Envoy II (Años modelo 2002–2009) · GMC Sierra III (Años modelo 2014–2018) · GMC Sierra Chevrolet Silverado Medium duty (Años modelo 2019)
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0).