General Motors LLC (GM) está llevando a cabo una campaña de retirada de determinados vehículos de los modelos Buick Rainier, Chevrolet Trailblazer y GMC Envoy de los años 2006 y 2007, así como de los modelos GMC Envoy XL y Chevrolet Trailblazer EXT del año 2006. Es posible que entre líquido en el módulo del interruptor principal de las ventanillas eléctricas de la puerta del conductor, lo que provocaría corrosión que podría dar lugar a un cortocircuito en la placa de circuitos, haciendo que los interruptores de las ventanillas dejen de funcionar. Anteriormente, es posible que en los vehículos afectados se hubiera aplicado un recubrimiento protector al módulo del interruptor principal de las ventanillas eléctricas, en lugar de sustituirlo.
General Motors LLC (GM) está retirando del mercado ciertos vehículos modelo 2005-2007 SAAB 9-7x; 2006 Chevrolet Trailblazer EXT y GMC Envoy XL; y vehículos 2006-2007 Chevrolet Trailblazer, GMC Envoy, Buick Rainier e Isuzu Ascender. Es posible que el líquido ingrese al módulo del interruptor maestro de la ventanilla eléctrica de la puerta del conductor, lo que causaría corrosión que podría resultar en un cortocircuito en la placa de circuito. Un cortocircuito puede hacer que los interruptores de los seguros eléctricos de las puertas y de las ventanillas eléctricas funcionen de manera intermitente o dejen de funcionar. El cortocircuito también puede causar sobrecalentamiento, lo que podría derretir componentes del módulo de la puerta, produciendo olor, humo o un incendio.
General Motors (GM) está retirando del mercado ciertos vehículos SAAB 9-7x del año modelo 2005-2007; Chevrolet Trailblazer EXT y GMC Envoy XL de 2006; y vehículos Chevrolet Trailblazer, GMC Envoy, Buick Rainier e Isuzu Ascender de 2006-2007. El líquido puede ingresar al módulo de la puerta del conductor, causando corrosión que podría provocar un cortocircuito en la placa de circuito impreso. Un cortocircuito puede hacer que los interruptores de bloqueo de puertas eléctricas y de ventanas eléctricas funcionen de manera intermitente o dejen de funcionar. El cortocircuito también puede causar sobrecalentamiento, lo que podría derretir componentes del módulo de la puerta, produciendo olor, humo o un incendio.
NHTSA · Estados Unidos13 jun 201313V248000Años modelo 2006–2007Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
General Motors (GM) está retirando del mercado ciertos vehículos modelo 2006 Chevrolet Trailblazer EXT y GMC Envoy XL, y vehículos modelo 2006-2007 Chevrolet Trailblazer, GMC Envoy, Buick Rainier, SAAB 9-7x e Isuzu Ascender, vendidos originalmente o registrados actualmente en Connecticut, Delaware, Illinois, Indiana, Iowa, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Missouri, New Hampshire, New Jersey, New York, Ohio, Pensilvania, Rhode Island, Vermont, Virginia Occidental, Wisconsin y el Distrito de Columbia. Es posible que el líquido ingrese al módulo de la puerta del conductor, causando corrosión que podría provocar un cortocircuito en la placa de circuitos. Un cortocircuito puede hacer que los interruptores de los seguros eléctricos de las puertas y de las ventanillas eléctricas funcionen de forma intermitente o dejen de funcionar. El cortocircuito también puede causar sobrecalentamiento, lo que podría derretir componentes del módulo de la puerta, produciendo olor, humo o un incendio.
NHTSA · Estados Unidos16 ago 201212V406000Años modelo 2006–2007Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Ciertos vehículos de pasajeros pueden haber sido construidos con una manguera de dirección asistida que no cumple con las especificaciones. En maniobras extremas de dirección, como girar el volante completamente a la izquierda o derecha al frenar, la manguera puede fracturarse y perder líquido.
NHTSA · Estados Unidos5 oct 200505V455000Años modelo 2006Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Problema: Esta campaña de retirada afecta a los cristales de luneta trasera de recambio del mercado de repuestos fabricados por Vitro Automotriz. Es posible que algunos de estos cristales no hayan sido templados correctamente. Si la luneta se rompe, el cristal podría romperse en trozos grandes en lugar de en trozos muy pequeños. Nota: Se trata de una retirada voluntaria que no se lleva a cabo con arreglo a los requisitos de la Ley de Seguridad de los Vehículos de Motor. Riesgo para la seguridad: El cristal que se rompe en trozos grandes podría suponer un riesgo de lesiones. Medidas correctivas: La empresa notificará a los consumidores por correo y les indicará que comprueben el código de designación marcado en el cristal de la luneta trasera. Los productos afectados por esta retirada llevan la designación «DOT 287», junto con las letras «VMR» (mercado de recambio) y un código de fecha anterior a julio de 2019. Esta información está impresa en la esquina inferior del cristal. Los consumidores deben ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de Vitro en el número 1-412-995-6457 o en argbacklites@vitro.com para concertar la sustitución del cristal.
Transport Canada21 ago 20192019420Años modelo 2004–2007Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
General Motors LLC (GM) está llevando a cabo una campaña de retirada de determinados vehículos de los modelos Pontiac Grand Prix del año 2007, Buick LaCrosse de los años 2006 a 2009, Buick Rainier de los años 2006 y 2007, Chevrolet Trailblazer, GMC Envoy, Chevrolet Trailblazer EXT de 2006, GMC Envoy XL, Isuzu Ascender de 2006 a 2008 y Saab 9-7x del año de fabricación 2007. En los vehículos afectados, el módulo de los faros del lado del conductor (HDM) podría sobrecalentarse y fallar, lo que provocaría que los faros y las luces de circulación diurna no se encendieran.
NHTSA · Estados Unidos14 ago 201515V519000Años modelo 2006–2007Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
En ciertos camiones y vehículos utilitarios, el conductor que desee señalizar un giro moviendo la palanca del semáforo direccional (hacia arriba o hacia abajo) puede hacer que las luces de señalización delanteras/giratorio y traseras parpadeen de forma similar a la advertencia de peligro, en lugar de parpadear solo en el lado deseado.
NHTSA · Estados Unidos5 may 200505V198000Años modelo 2004Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Ciertos vehículos utilitarios deportivos no cumplen con los requisitos de la norma federal de seguridad de vehículos motorizados n.º 212, "montaje del parabrisas". El cordón de uretano del parabrisas puede no haberse adherido a la carrocería en ciertas zonas durante el proceso de curado.
NHTSA · Estados Unidos3 feb 200505V035000Años modelo 2005Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
En ciertos vehículos utilitarios, las vibraciones y el calor pueden hacer que la luz trasera o la bombilla de la luz de stop se afloje en su enchufe. Si esto ocurre, la bombilla puede parpadear y finalmente dejar de funcionar.
NHTSA · Estados Unidos1 nov 200404V527000Años modelo 2004Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Algunos camiones y vehículos utilitarios deportivos no cumplen los requisitos de la norma federal de seguridad de vehículos de motor n.º 110, «Selección de neumáticos y llantas». Estos vehículos se entregaron con etiquetas informativas sobre los neumáticos y la carga en las que figuraba un peso de carga máximo del vehículo incorrecto.
En determinados vehículos, los latiguillos de freno no llevan una etiqueta con la designación que identifique al fabricante del conjunto, tal y como exige la norma CMVSS 106. Este incumplimiento no afecta al funcionamiento de los conjuntos de latiguillos de freno en cuestión. Solución: Dado que esto no supone un riesgo para la seguridad, no es necesario adoptar ninguna medida correctiva.
Transport Canada9 mar 20042004088Años modelo 2004Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).