En determinados vehículos equipados con el sistema «Soft Close Automatic», así como con la opción «Comfort Access», es posible que las puertas no se cierren correctamente. Si una puerta se abriera mientras el vehículo está en marcha, un ocupante que no llevara puesto el cinturón de seguridad podría caer del vehículo y sufrir lesiones. Solución: Los concesionarios reprogramarán el módulo de control del sistema de acceso al vehículo con el software actualizado.
NATransport Canada201235217 oct 2012
Otros
Traducido automáticamente · original: inglés
Afecta a: BMW 7 Series E65 (Años modelo 2004–2007)
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).