En determinados vehículos, los pernos de la carcasa del sistema variable de distribución del árbol de levas podrían romperse, lo que permitiría que la distribución del árbol de levas se desvíe. Si esto ocurre, el motor pasaría al "modo de marcha de emergencia", limitando la potencia disponible del motor. En casos excepcionales, el motor podría calarse, aumentando el riesgo de una colisión que cause lesiones y/o daños a la propiedad. Corrección: Los concesionarios reemplazarán los pernos de la carcasa que se rompan y realizarán las reparaciones asociadas durante 10 años/kilometraje ilimitado desde la fecha de puesta en servicio del vehículo. Nota: Esto se aplica solo a los vehículos no cubiertos por la campaña de retirada 2014-127.
NATransport Canada201417013 may 2014
Motor
Traducido automáticamente · original: inglés
Afecta a: BMW 1 Series (Años modelo 2011–2012) · BMW 3 Series (E90) (Años modelo 2010) · BMW 3 Series (F30) (Años modelo 2011) · BMW 5 Series (Años modelo 2010) · BMW 5 Series (Años modelo 2011) · BMW X3 I (Años modelo 2010) · BMW X3 II (Años modelo 2011) · BMW X5 (Años modelo 2010) · BMW Z4 (E89) (Años modelo 2010–2011) · BMW 1 Series (E87) (Años modelo 2010)
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).