Una conexión de puente de cables que conecta dos placas de circuito dentro del circuito de supervisión de celdas (CSC) puede que no se haya instalado correctamente.
Solución: En los vehículos afectados se reemplazará el circuito de supervisión de la celda (CSC) dentro de la batería de alta tensión.
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).