En ciertos vehículos equipados con motor V8, los conectores de las mangueras de la dirección asistida podrían haber sido engarzados de forma inadecuada, lo que podría provocar una fuga de fluido.
Riesgo: Si esto llegara a ocurrir, es posible que se pierda la asistencia de la dirección hidráulica y que se requiera un mayor esfuerzo al volante a bajas velocidades. Además, si el líquido de la dirección hidráulica entrara en contacto con piezas calientes del motor, podría producirse un incendio en el compartimento del motor.
Solución: Los concesionarios reemplazarán la manguera de entrada del engranaje de la dirección asistida. La campaña de retiro comenzó el 29 de marzo de 2006. Los propietarios pueden comunicarse con Buick al 1-866-608-8080 o con Cadillac al 1-866-982-2339.