Si se lleva un llavero u otro accesorio colgado de la llave de contacto, la vibración de la marcha puede hacer que la llave se desplace a una posición distinta de "RUN". En ese caso, se corta la alimentación eléctrica del vehículo, el motor se detiene y, además, dejan de funcionar la asistencia de frenado, la dirección asistida y otros sistemas, lo que afecta a la conducción. Asimismo, si se produce un accidente en este estado, los airbags pueden no desplegarse, con el consiguiente riesgo de que aumenten los daños.
Si hay peso adicional colgando del llavero y el coche se sale de la carretera o da sacudidas durante la marcha, la llave puede salirse de forma involuntaria de la posición de "girar".
Este defecto puede afectar al funcionamiento seguro del sistema de airbag. Hasta que se lleve a cabo esta campaña de retirada, los clientes deben retirar todos los objetos de sus llaveros, dejando únicamente la llave de contacto. El mando a distancia (si lo hay) también debe retirarse del llavero. General Motors LLC (GM) está retirando del mercado determinados modelos Buick LaCrosse de los años 2005 a 2009, Buick Lucerne de los años 2006 a 2011, Cadillac DeVille de los años 2000 a 2005, Cadillac DTS de los años 2006 a 2011, Chevrolet Impala de los años 2006 a 2014 y Chevrolet Monte Carlo de los años 2006 a 2007. En los vehículos afectados, el peso del llavero, las condiciones de la carretera o cualquier otra sacudida pueden hacer que el interruptor de encendido se desplace de la posición de marcha, apagando el motor.
NHTSA · Estados Unidos23 jun 201414V355000Años modelo 2006–2011Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
DTS의 경우 파워스티어링 오일호스가 시동모터 또는 발전기의 전기케이블과 접촉되어 호스가 마모되고 심한 경우 마모된 부분에서 오일이 누유
SRX의 경우 파워스티어링 오일호스를 제작하는 과정에서 규정치 이상의 힘으로 고정장치(클램프)를 조여 손상된 오일호스에서 오일이 분출될 수 있고 분출된 오일에 의해 화재가 발생될 가능성
MOLIT · Corea del Sur29 nov 2010742Años modelo 2009–2010Mostrado en coreano original · traducción pendienteVer detalles →
General Motors está llevando a cabo una campaña de retirada de determinados vehículos de los modelos DTS y Buick Lucerne de los años 2010 y 2011 equipados con motores V8. El cable del motor de arranque o del alternador entra en contacto con el conducto de retorno de la dirección asistida. Si el cable del motor de arranque o del alternador entra en contacto con el conducto de retorno de la dirección asistida, podría desgastar el conducto y provocar una fuga de líquido de la dirección asistida.
NHTSA · Estados Unidos5 nov 201010V553000Años modelo 2010–2011Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
En determinados vehículos equipados con un sistema de líquido limpiaparabrisas calefactado (HWFS), un cortocircuito en la placa de circuito impreso del calentador del líquido limpiaparabrisas puede provocar el sobrecalentamiento del cable de tierra del circuito de control. Aunque se llevó a cabo una reparación en el marco de una campaña de retirada en 2008, se han recibido nuevos informes de incidentes térmicos en los módulos del sistema de líquido limpiaparabrisas calefactado tras la instalación de esta mejora. Esta situación puede provocar alguna deformación leve, pero también podría dar lugar a la fusión del plástico situado alrededor del sistema de líquido limpiaparabrisas calefactado o provocar un incendio. Solución: Los concesionarios desactivarán de forma permanente y retirarán el módulo del sistema de líquido limpiaparabrisas calefactado. Se proporcionará una página actualizada que se incluirá en el manual del propietario para documentar la eliminación de esta función.
Transport Canada7 jun 20102010189Años modelo 2006–2009Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
GM está retirando a revisión ciertos modelos de años 2006-2009 de Buick, Lucerne; Cadillac DTS; Hummer H2; Buick Enclave de años modelo 2008-2009; Cadillac CTS; Modelos 2007-2009 Cadillac Escalade, Escalade ESV, Escalade Ext; Chevrolet Avalanche, Silverado, Suburban, Tahoe; GMC Acadia, Sierra, Yukon, Yukon XL; Saturn Outlook; y vehículos Chevrolet Traverse de año modelo 2009 equipados con un sistema de líquido limpialimpiaparabrisas calefactado (HWFS). En 2008 se implementó una retirada para añadir un fusible al arnés de circuito de control y así abordar las posibles consecuencias de un cortocircuito eléctrico en la placa de circuito impreso (PCB). Sin embargo, se han reportado nuevos incidentes térmicos en módulos hwfs tras la instalación de esta mejora. Estos incidentes se debieron a un nuevo modo de fallo atribuido a la característica de protección térmica del dispositivo. La importancia varía desde una distorsión menor hasta una considerable fusión del plástico alrededor de la cámara de fluidos hwfs.
NHTSA · Estados Unidos4 jun 201010V240000Años modelo 2006–2009Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
GM está retirando 857.735 de mi Buick Lucerne 2006-2008; Cadillac DTS; Hummer H2; mi Cadillac Escalade, Escalade ESV, Escalade Ext de 2007-2008; Chevrolet Avalanche, Silverado, Suburban, Tahoe; GMC Acadia, Sierra, Yukon, Yukon XL, Saturn Outlook; y mis vehículos Buick Enclave de 2008 equipados con un sistema de líquido limpialimpiaparabrisas calefactado. Un cortocircuito en la placa de circuito impreso del calentador de líquido limpiaparabrisas puede sobrecalentar el cable de tierra del circuito de control.
NHTSA · Estados Unidos28 ago 200808V441000Años modelo 2006–2008Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
En ciertos vehículos, la manguera de presión de la dirección asistida puede separarse en una de las abrazaderas (crimps), provocando una fuga de líquido. La fuga de líquido de la dirección asistida en presencia de una fuente de ignición puede provocar un incendio bajo el capó. Además, una fuga de líquido de la dirección puede dar lugar a la pérdida de la asistencia de la dirección asistida, lo que requiere un mayor esfuerzo al girar el volante a bajas velocidades. Corrección: Los concesionarios reemplazarán la manguera de presión de la dirección asistida.
Transport Canada5 abr 20062006075Años modelo 2006Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
En ciertos vehículos equipados con motor V8, los conectores de las mangueras de la dirección asistida podrían haber sido engarzados de forma inadecuada, lo que podría provocar una fuga de fluido.
NHTSA · Estados Unidos5 abr 200606V105000Años modelo 2006Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Se ha constatado que, si el llavero soporta un peso adicional y el vehículo se enfrenta a condiciones de carretera extremas —por ejemplo, fuera de carretera o en situaciones adversas—, las llaves pueden girar y salir de la posición de marcha en el interruptor de encendido. Esto provocará la pérdida de potencia del motor y de las funciones asociadas. Además, los airbags no se activarán si el vehículo sufre una colisión.
GM está retirando del mercado vehículos Cadillac DTS del año modelo 2010 por no cumplir con los requisitos del Estándar Federal de Seguridad de Vehículos Motorizados núm. 110, "Selección de neumáticos y llantas". La etiqueta de información sobre neumáticos y carga, que indica la información adecuada de neumáticos y de carga del vehículo, no fue instalada en el vehículo. Además, en los vehículos afectados hay dos etiquetas que los describen incorrectamente como vehículo incompleto. Una es la etiqueta de certificación del vehículo, que certifica que el vehículo cumple con todas las normas federales de seguridad, parachoques y prevención de robo de vehículos motorizados de Estados Unidos que le son aplicables. La segunda es la etiqueta de identificación de piezas de servicio, que enumera diversos componentes utilizados en la fabricación del vehículo.
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).