The unión soldada del cuello del tubo de llenado de combustible puede desarrollar grietas o fugas por orificios diminutos (pin hole), lo que no cumple con la FMVSS n.º 301, "integridad del sistema de combustible". Las grietas y los orificios pueden permitir la fuga de vapores y de combustible.
NHTSA · Estados Unidos25 abr 199494V077000Años modelo 1991–1992Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Estos vehículos podrían presentar grietas o "agujeros de alfiler" en la soldadura de unión del cuello del llenado de combustible. Esto podría provocar olor a combustible o fugas de combustible. En presencia de una fuente de ignición, la fuga de combustible derivada de esta condición podría provocar un incendio del vehículo. Corrección: los depósitos de combustible de los vehículos afectados serán inspeccionados en busca de fugas y reemplazados según sea necesario.
Transport Canada21 abr 19941994078Años modelo 1991–1992Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Note: Vehicle located in ontario. The fuel line could develop a hole due to contact with the hot air (air injection reaction) check valve. This could result in fuel leakage and an engine compartment fire. Correction: Fuel line bundle will be inspected for heat damage and replaced if necessary. Fuel line bundle will also be rerouted.
Transport Canada3 dic 19931993162Años modelo 1994Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
The fuel lines on these vehicles may have been misrouted and may contact the "air" check valve. The high temperatures from the "air" check valve could allow it to melt through and damage a fuel line.
NHTSA · Estados Unidos1 dic 199393V199000Años modelo 1994Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Nota: Vehículos equipados con motores de 5.0 litros y 5.7 litros. Los vehículos pueden tener mangueras de retorno de combustible que podrían romperse en uno o ambos acoplamientos engarzados. Si un acoplamiento llegara a separarse, podrían producirse fuga de combustible y un posible incendio en el compartimento del motor. Corrección: Se instalará una manguera de retorno de combustible correctamente engarzada en todos los vehículos involucrados.
Transport Canada11 jun 19901990084Años modelo 1990Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Nota: Vehículos equipados con motores V6 de 2.8 L. Las mangueras de alimentación de combustible pueden desprenderse del acoplamiento engarzado en el extremo del motor del conjunto de la manguera. Esto podría provocar una fuga de combustible y un incendio en el compartimento del motor. Corrección: Se instalará una manguera de alimentación de combustible rediseñada en todos los vehículos involucrados.
Transport Canada6 jun 19901990081Años modelo 1988–1989Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
El válvula de ventilación del depósito de combustible en el sistema de combustible puede producir un "silbido" fuerte y persistente durante la ventilación del depósito. Si se retira el tapón del depósito de combustible mientras existe esta condición y el depósito está más de 3/4 lleno, la gasolina puede salir a presión por el cuello de llenado y salpicar a las personas que se encuentren cerca.
Nota: Vehículos equipados con motores de 5.7 litros. La válvula de recirculación de gases de escape (EGR) podría fallar debido a corrosión interna. Esto podría provocar que el vehículo no cumpla con los requisitos de emisiones aplicables. Corrección: Los concesionarios inspeccionarán la válvula EGR por número de pieza y la reemplazarán, si es necesario, por una válvula EGR de nuevo diseño.
Transport Canada26 ago 19981998170Años modelo 1998Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Estos vehículos no cumplen con la norma c.M.V.S.S. 1105 sobre emisiones evaporativas. Solución: Se instalará una válvula de control de purga por etapas entre el filtro de carbón y el carburador.
Transport Canada10 nov 19881988154Años modelo 1981Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Los vehículos con motores de 5,0 l no cumplen con la norma C.M.V.S.S. 1105 sobre emisiones evaporativas. Interruptor termovacúico de purga del filtro de carbón inoperativo.
Transport Canada9 oct 19871987106Años modelo 1983Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Ciertos Camaro, Firebird, Monte Carlo y Grand Prix equipados con un motor de 5.0 L, y Corvette de 5.7 L. Las altas temperaturas de las bobinas de encendido, combinadas con el estrés de un voltaje más alto, pueden degradar el recubrimiento de los devanados secundarios de la bobina de encendido de alto rendimiento. La disminución del voltaje de encendido puede provocar fallos de encendido del motor, vacilaciones o la imposibilidad de volver a arrancar. Según las condiciones de la carretera, esto podría suponer un riesgo significativo para la seguridad. Corrección: Se reemplazará la bobina de encendido de alto rendimiento, se revisará la separación de las bujías y se instalará una etiqueta de revisión de la separación de las bujías.
Transport Canada19 ago 19861986092Años modelo 1984–1985Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).