Fuel system, gasoline:Storage:Tank assembly:Filler pipe and cap
Fuel filler neck may have been incompletely welded, allowing fuel to leak from the neck assembly.
Fuel filler neck may have been incompletely welded, allowing fuel to leak from the neck assembly.
En determinados vehículos, un ensanchamiento excesivo del orificio piloto de la placa de soporte del freno trasero podría provocar que el cilindro de rueda girara, lo que podría dar lugar a una pérdida de líquido de frenos en los frenos traseros y a la pérdida de la capacidad de frenado trasera. Esto provocaría un aumento de las distancias de frenado y un posible accidente. Nota: solo afecta a vehículos de Ontario y Quebec.
La ampliación excesiva del orificio guía del cilindro de rueda en el plato de freno trasero podría permitir que el cilindro de rueda gire y provoque la pérdida de líquido de frenos. Consecuencia del defecto: una pérdida de líquido de frenos provoca la pérdida de la acción del freno trasero, lo que genera el riesgo de un accidente. Los frenos delanteros seguirían operativos.
The clip de retención "c" del eje en el diferencial puede soltarse y permitir que el eje, la rueda y el tambor de freno se separen del vehículo cuando se someta a fuerzas laterales. La separación del eje podría provocar la pérdida de control del vehículo y un posible accidente.
The safety belt buckle assemblies may not latch or may not release due to the fracture of the red release push button.
Estos vehículos no cumplen con la norma c.M.V.S.S. 1105 sobre emisiones evaporativas. Solución: Se instalará una válvula de control de purga por etapas entre el filtro de carbón y el carburador.
Seat belt buckles may not properly latch allowing the latch plate to be removed from the buckle without pressing the release button.
En determinados vehículos, un ensanchamiento excesivo del orificio piloto de la placa de soporte trasera podría provocar que el cilindro de rueda girara, lo que podría dar lugar a una pérdida de la eficacia de frenado trasero.
En ciertos vehículos, las cabezas de los pernos de anclaje de los cinturones de seguridad traseros pueden romperse durante el uso normal del vehículo y, en caso de un accidente en el que se estén usando los cinturones traseros, aumentará la probabilidad de lesiones para quien los use.
En ciertos vehículos, las placas base de los frenos traseros pueden desarrollar un problema de corrosión que podría provocar la pérdida de líquido de frenos trasero y la pérdida de la capacidad de frenado trasero. Este retiro del mercado afecta únicamente a los vehículos vendidos en las provincias Marítimas.
El conjunto del eje trasero puede tener semiejes que fueron fabricados incorrectamente. Esta condición puede provocar la separación del semieje y del conjunto de rueda del vehículo.
Es posible que estos vehículos no cumplan con la norma CMVSS 1101 sobre dispositivos de control de emisiones.
En los vehículos equipados con desempañadores eléctricos, el cristal del portón trasero puede romperse cuando el desempañador se activa. Solo en familiares (station wagons).
The bolts that attach the lower rear control arm to the frame may fracture. The rear control arm supports and positions the rear axle. Fracture of the bolts would allow the control arm to drop free.
On certain vehicles, the lower rear control arm to frame bolts may fracture causing lower control arm to drop free. If this happens vehicle damage or crash without warning may occur.
Los desempañadores de luneta trasera Electro-Clear contienen un defecto que hace que el cristal se rompa sin impacto durante o algún tiempo después del uso del desempañador. Las tiras eléctricas verticales pueden deteriorarse y provocar puntos calientes que pueden resultar en la rotura del cristal trasero.
Insufficient lubrication in the guide track rail in which the shoulder belt carrier moves causing a chattering noise, momentary binding while traveling, cycling back and forth, or stops completely.
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).