エアバッグ
エアバッグコントロールユニットにおいて、電源用コンデンサのコーティング硬化工程が不適切なため、電源用コンデンサの耐久性が低いものがある。そのため、当該コンデンサが劣化するとコントロールユニットが誤作動し、最悪の場合、エアバッグ及びシートベルトテンショナが突然作動する、又は、衝突時に作動しないおそれがある。
エアバッグコントロールユニットにおいて、電源用コンデンサのコーティング硬化工程が不適切なため、電源用コンデンサの耐久性が低いものがある。そのため、当該コンデンサが劣化するとコントロールユニットが誤作動し、最悪の場合、エアバッグ及びシートベルトテンショナが突然作動する、又は、衝突時に作動しないおそれがある。
Un condensador defectuoso puede causar fluctuaciones de voltaje en la alimentación de la unidad de control del airbag. Como resultado, los airbags y los pretensores de los cinturones de seguridad pueden desplegarse inesperadamente o no desplegarse en caso de accidente, lo que aumenta el riesgo de lesiones para los ocupantes.
Posible conexión inadecuada en la instalación de alimentación de combustible. En caso de colisión frontal, la integridad de la instalación de alimentación de combustible puede verse comprometida, aumentando el riesgo de incendio.
Existe la posibilidad de que los sensores laterales del airbag no estén ajustados a las especificaciones.
Los tornillos de montaje de la tubería de combustible en los inyectores de combustible pueden romperse debido a la corrosión bajo tensión. Esto podría provocar que la tubería de combustible se desprenda y que el combustible se filtre al compartimento del motor.
Existe la posibilidad de que los airbags del pasajero hayan sido fabricados con componentes defectuosos. Esto podría afectar el despliegue de los airbags, lo que podría provocar que no se logre una protección completa en caso de accidente.
Los airbags frontales delanteros pueden no activarse en caso de accidente, lo que aumenta el riesgo de lesiones para los ocupantes.
Los tornillos de fijación del colector de combustible, montado en los inyectores, pueden agrietarse y romperse.
Porsche Cars North America, Inc. (Porsche) está retirando ciertos vehículos de años modelo 2014 Boxster, Boxster S, Cayman, Cayman S y 911 Carrera (S, Cabriolet, S Cabriolet, 4, 4S, 4 Cabriolet, 4s Cabriolet) fabricados entre el 2 y el 23 de septiembre de 2013. En los vehículos afectados, los asientos de los pasajeros pueden estar equipados con arneses de cables defectuosos, lo que provoca un contacto intermitente con el tapón del arnés de arneses.
En ciertos vehículos, un arnés de cables defectuoso en el asiento del pasajero puede provocar la desactivación de los airbags frontales y de rodilla del lado del pasajero, encendiendo la luz de advertencia del airbag. El fallo de despliegue de los airbags del pasajero durante un accidente (cuando se requiera su despliegue) podría aumentar el riesgo de lesiones para el ocupante del asiento. Corrección: Los concesionarios reemplazarán el asiento del pasajero en los vehículos afectados.
En ciertos vehículos, los anclajes del cinturón de seguridad se fabricaron incorrectamente y, como resultado, pueden no girar según lo previsto. El fallo del anclaje del cinturón de seguridad para sujetar al ocupante como se espera aumentaría el riesgo de lesiones personales durante un accidente. Corrección: Los concesionarios inspeccionarán y, si es necesario, reemplazarán los anclajes del cinturón de seguridad.
En ciertos modelos Boxster Spyder, es posible que el gancho de bloqueo del protector solar (techo blando temporal) no encaje correctamente en el cierre que está situado en el marco del parabrisas del vehículo. Si el protector solar no está completamente bloqueado, este puede abrirse al circular a mayor velocidad, aumentando el riesgo de un accidente que cause daños materiales, lesiones personales o la muerte. Corrección: Los concesionarios reemplazarán el gancho de bloqueo y el cierre por componentes rediseñados.
Los paneles laterales del bastidor auxiliar (subchasis) del eje trasero pueden presentar defectos, lo que podría provocar la rotura de una de las dos ranuras para los brazos de suspensión en el panel lateral del bastidor auxiliar. Esto podría afectar al control de la rueda y provocar una pérdida de control del vehículo, aumentando así el riesgo de accidente.
Porsche Cars North America, Inc. (Porsche) está retirando ciertos vehículos Porsche Macan, Cayenne, Panamera y Cayman S, Boxster 50 Boxster 50 2001-2004, Boxster 50 JAHRE SPYDER 550 2004 de 2003-2020. Por favor, consulte el informe de retirada para una lista completa de todos los modelos y años modelo afectados. Faltan los tapones que cubren los tornillos de ajuste horizontal de los faros de luces bajas, lo que puede permitir que los faros se ajusten incorrectamente. Por ello, estos vehículos no cumplen con los requisitos de la Norma Federal de Seguridad de Vehículos de Motor número 108, "Luces, Dispositivos Reflectantes y Equipos Asociados."
Las emisiones de CO2 son anormalmente altas.
Los neumáticos instalados pueden afectar negativamente a las emisiones del vehículo.
특정 생산 기간에 제작된 측면 리어 액슬 캐리어는 제조 공장상 오류(주조 불량)로 인해 강성이 부족한 상태로 생산되었을 수 있으며, 이런 경우 차량 지속 운행 시 강성이 부족한 측면 리어 액슬 캐리어에 피로 파손이 발생할 수 있으며, 이로인해 조향 기능이 상실되어 사고가 발생할 수 있는 가능성에 따른 리콜 <*대상차량별 생산일자> 박스터: 2012.09.01~2014.07.31 박스터S: 2012.09.01~2014.07.31 박스터GTS: 2012.09.01~2014.07.31 카이맨: 2012.09.01~2014.07.31 카이맨S: 2012.09.01~2014.07.31 카이맨GTS: 2012.09.01~2014.07.31
Los subchasis (izquierdo y derecho) de la suspensión trasera pueden agrietarse o romperse, lo que podría impedir que el anclaje del brazo de control del eje trasero quede garantizado.
Las piezas laterales del portador instaladas en el eje trasero durante un determinado período podrían no cumplir con las especificaciones requeridas.
Porsche Cars North America, Inc. (Porsche) está retirando ciertos Boxster 2013-2015, Boxster S, Cayman S, Cayman S, Boxster GTS 2015 y Cayman GTS 2015 de 2013-2015. Las secciones laterales del portador del eje trasero pueden fracturarse.
규정 값을 벗어난 전원 공급 유지용 컨덴서가 장착된 에어백 제어장치가 설치된 경우 의도치 않게 에어백이 작동 되거나, 또는 작동 되지 않을 수 있는 가능성에 따른 리콜 파나메라: 2015.06.23~2016.03.11 박스터/카이맨: 2015.07.03~2016.03.22 718 박스터: 2016.03.08~2016.03.15 911: 2015.07.01~2016.03.12
Un condensador defectuoso para la fuente de alimentación puede instalarse en la unidad de control del airbag.
Posible fallo en la unidad de control del airbag.
제조상의 결함으로 사이드 에어백에 올바르지 않은 기폭 장치가 장착되었을 우려가 발견됨. 이로 인해 사고가 발생 시 사이드 에어백이 작동되지 않을 우려에 따른 리콜. 박스터 S: 2016-09-30~2016-10-06 911 타르가 4S: 2016-10-12 911 터보 S: 2016-10-04
制動装置のブレーキペダルにおいて、ブレーキペダルベアリングシャフトの外径がブレーキペダルシャフトベアリングの内径に対し、わずかに大きいものがあるため、ブレーキペダルの動きが悪くなることがある。そのため、ブレーキペダルを踏み込み、離した際、ブレーキペダルが戻らなくなり、ブレーキが引きずるおそれがある。
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).