エアバッグ
エアバッグコントロールユニットにおいて、電源用コンデンサのコーティング硬化工程が不適切なため、電源用コンデンサの耐久性が低いものがある。そのため、当該コンデンサが劣化するとコントロールユニットが誤作動し、最悪の場合、エアバッグ及びシートベルトテンショナが突然作動する、又は、衝突時に作動しないおそれがある。
エアバッグコントロールユニットにおいて、電源用コンデンサのコーティング硬化工程が不適切なため、電源用コンデンサの耐久性が低いものがある。そのため、当該コンデンサが劣化するとコントロールユニットが誤作動し、最悪の場合、エアバッグ及びシートベルトテンショナが突然作動する、又は、衝突時に作動しないおそれがある。
Existe la posibilidad de que los sensores laterales del airbag no estén ajustados a las especificaciones.
Porsche Cars North America, Inc. (Porsche) está retirando ciertos vehículos de años modelo 2014 Boxster, Boxster S, Cayman, Cayman S y 911 Carrera (S, Cabriolet, S Cabriolet, 4, 4S, 4 Cabriolet, 4s Cabriolet) fabricados entre el 2 y el 23 de septiembre de 2013. En los vehículos afectados, los asientos de los pasajeros pueden estar equipados con arneses de cables defectuosos, lo que provoca un contacto intermitente con el tapón del arnés de arneses.
En ciertos vehículos, un arnés de cables defectuoso en el asiento del pasajero puede provocar la desactivación de los airbags frontales y de rodilla del lado del pasajero, encendiendo la luz de advertencia del airbag. El fallo de despliegue de los airbags del pasajero durante un accidente (cuando se requiera su despliegue) podría aumentar el riesgo de lesiones para el ocupante del asiento. Corrección: Los concesionarios reemplazarán el asiento del pasajero en los vehículos afectados.
En ciertos vehículos, los anclajes del cinturón de seguridad se fabricaron incorrectamente y, como resultado, pueden no girar según lo previsto. El fallo del anclaje del cinturón de seguridad para sujetar al ocupante como se espera aumentaría el riesgo de lesiones personales durante un accidente. Corrección: Los concesionarios inspeccionarán y, si es necesario, reemplazarán los anclajes del cinturón de seguridad.
En los vehículos afectados, es posible que el clip de seguridad del cable de cambio de marchas esté mal colocado o que la funda del cable esté dañada, lo que conlleva el riesgo de que el vehículo se desplace por sí solo después de colocarlo en la posición de estacionamiento (P) si no se acciona el freno de mano.
En los vehículos afectados, es posible que la posición del alerón trasero no se ajuste a las especificaciones debido a una codificación incorrecta durante la fabricación, lo que hace que quede demasiado alto. La luz de freno superior podría resultar menos visible durante la conducción y la aerodinámica del vehículo podría verse alterada.
특정 생산 기간에 제작된 측면 리어 액슬 캐리어는 제조 공장상 오류(주조 불량)로 인해 강성이 부족한 상태로 생산되었을 수 있으며, 이런 경우 차량 지속 운행 시 강성이 부족한 측면 리어 액슬 캐리어에 피로 파손이 발생할 수 있으며, 이로인해 조향 기능이 상실되어 사고가 발생할 수 있는 가능성에 따른 리콜 <*대상차량별 생산일자> 박스터: 2012.09.01~2014.07.31 박스터S: 2012.09.01~2014.07.31 박스터GTS: 2012.09.01~2014.07.31 카이맨: 2012.09.01~2014.07.31 카이맨S: 2012.09.01~2014.07.31 카이맨GTS: 2012.09.01~2014.07.31
Las piezas laterales del portador instaladas en el eje trasero durante un determinado período podrían no cumplir con las especificaciones requeridas.
Porsche Cars North America, Inc. (Porsche) está retirando ciertos Boxster 2013-2015, Boxster S, Cayman S, Cayman S, Boxster GTS 2015 y Cayman GTS 2015 de 2013-2015. Las secciones laterales del portador del eje trasero pueden fracturarse.
Posible fallo en la unidad de control del airbag.
Conexión inadecuada entre el larguero inferior longitudinal y el travesaño.
制動装置のブレーキペダルにおいて、ブレーキペダルベアリングシャフトの外径がブレーキペダルシャフトベアリングの内径に対し、わずかに大きいものがあるため、ブレーキペダルの動きが悪くなることがある。そのため、ブレーキペダルを踏み込み、離した際、ブレーキペダルが戻らなくなり、ブレーキが引きずるおそれがある。
ボンネットのロック機構において、ストライカーの製造が不適切なため、車両の振動により当該ストライカーが分解するものがある。そのため、ボンネットのロックが外れ、最悪の場合、走行中にボンネットが不意に開くおそれがある。
Porsche Cars North America, Inc. (Porsche) está retirando ciertos vehículos Porsche 911, Boxster y Cayman fabricados del 7 de mayo de 2014 al 23 de septiembre de 2014 para los años 2015. Los componentes del cierre superior del capó delantero no se fabricaron según las especificaciones y pueden no enganchar de forma segura el capó del vehículo durante su funcionamiento.
En los vehículos afectados, la parte superior del mecanismo de cierre instalado en la tapa del compartimento de equipaje delantero puede no estar fijada según la especificación correcta. El mecanismo podría desprenderse de la tapa, permitiendo que se abra involuntariamente.
En ciertos vehículos, el bloqueo del capó delantero puede haber sido fabricado de forma incorrecta. Los componentes superiores del bloqueo del capó delantero, en los que la barra de seguridad está remachada a la placa de montaje, no se fabricaron según las especificaciones. Esto podría provocar que el capó se abra inesperadamente mientras se conduce el vehículo. Esto podría comprometer la capacidad del conductor para ver la carretera y a sus usuarios, así como causar daños en el parabrisas, lo que podría provocar un accidente que cause lesiones y/o daños a la propiedad. Corrección: Los concesionarios reemplazarán la parte superior del candado en el capó delantero.
Porsche está retirando ciertos modelos del año 2011 911 Speedster y 911 GTS RS 4.0; y el Boxster del año modelo 2012 (incluyendo S y Spyder); Cayman (incluyendo S y R); 911 Carrera (incluyendo S, GTS, 4, 4S y 4 GTS); 911 Targa 4 y Targa 4S; y los modelos 911 Turbo y Turbo S fabricados desde el 31 de mayo de 2011 hasta el 10 de junio de 2011. Existe la posibilidad de que los orificios de montaje en las placas de anclaje del cinturón de seguridad instalados en el vehículo sean demasiado pequeños. Si el diámetro del agujero es demasiado pequeño, la placa de anclaje puede no poder girar alrededor del tornillo de fijación según lo diseñado.
Es probable que una brida de cojinete de la palanca del freno de estacionamiento se rompa. Si esto ocurre, el freno de estacionamiento será ineficaz.
Porsche Cars North America, Inc. (Porsche) está retirando ciertos vehículos Cayman y Cayman S de 2014, 911 GT3, 911 GT3 RS y 911 R 2016, 911 GT3 y 911 GT2 RS 2018 y 911 GT2 RS y 911 GT3 RS de 2019. Las instrucciones del Sistema de Retención para Niños (CRS) del Manual del Propietario pueden no proporcionar suficiente especificidad para una instalación adecuada. Por ello, estos vehículos no cumplen con los requisitos de la Norma Federal de Seguridad de Vehículos a Motor (FMVSS) número 225, "Sistemas de Anclaje de Retención para Niños."
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).