Lectura libre · cuenta gratuita para colaborarSucesor de Anticars (2000)

Subaru Legacy

1989–2025 · 7 generaciones · 91 averías documentadas · 5 mercados
Generaciones
Año del modelo
Legacy (third generation) · 1998–2004
LlamadaCríticoElectrónicaJP

配線

コンビネーションメータにおいて、回路構成が不適切なため、車室内が長い間湿気にさらされると、メータ基板で結露が発生し、電源回路部がショートすることがある。そのため、メータ基板から発煙し、最悪の場合、火災に至るおそれがある。

MLIT · Japón11 abr 20191144690Años modelo 1998–2001Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →
Legacy (fourth generation) · 2003–2009Legacy (fifth generation) · 2009–2014
LlamadaCríticoElectrónicaNA

Electrical system:Ignition:Switch

Subaru of America, Inc. (Subaru) is recalling certain 2009-2013 Forester vehicles, 2008-2011 Impreza vehicles, 2008-2014 WRX vehicles, 2005-2014 Legacy vehicles, 2005-2014 Outback vehicles and 2006-2008 Tribeca vehicles equipped with a mechanical key ignition switch installed as a replacement part. The ball spring inside the switch may break, reducing the strength of the ignition switch. If this occurs, the weight on the key ring and certain road conditions could cause the ignition switch to move out of the run position to the accessory position, turning off the engine.

NHTSA · Estados Unidos11 abr 201919V297000Años modelo 2005–2014Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Legacy (fifth generation) · 2009–2014
Legacy (fourth generation) · 2003–2009Legacy (fifth generation) · 2009–2014
LlamadaCríticoElectrónicaNA

Electrical system

Subaru of America, Inc. (Subaru) is recalling certain model year 2007-2009 model year Legacy and Outback vehicles, 2008-2014 Impreza vehicles and 2009-2013 Forester vehicles, all equipped with turbo-charged engines. The relay that controls the secondary air injection pump may fail, causing the pump to continuously operate and overheat.

NHTSA · Estados Unidos13 oct 201616V738000Años modelo 2007–2009Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Legacy (fifth generation) · 2009–2014
LlamadaCríticoElectrónicaNA

Visibility/wiper

Subaru is recalling certain model year 2012 Outback and Legacy vehicles manufactured from April 6, 2011, through May 12, 2011. Components inside the wiper motor bottom cover may overheat.

NHTSA · Estados Unidos5 mar 201313V078000Años modelo 2012Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Legacy (fifth generation) · 2009–2014
LlamadaCríticoElectrónicaNA

Exterior lighting

Subaru is recalling certain model year 2010 and 2011 Legacy and Outback vehicles, certain model year 2006 through 2012 Tribeca vehicles sold before January 2012, and certain model year 2009 through 2012 Forester vehicles sold before January 2012. Up to 78,650 of these vehicles may have been equipped with accessory puddle lights that, when illuminated, brighten the area under the doors of the vehicle. A short circuit can develop when either the puddle light or connector are exposed to an electrolytic moisture source (such as road spray that has road salt in it) and it penetrates the circuit board of the puddle light or the pins of the puddle light connector(s).

NHTSA · Estados Unidos26 dic 201212V602000Años modelo 2010–2011Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Legacy (seventh generation) · 2019–2025
LlamadaModeradoElectrónicaJP

その他(電気装置)

テレマティクスシステムの構成部品であるデータコミュニケーションモジュールにおいて、制御プログラムが不適切なため、車両製造後から一定期間経過後、通信機能が停止するものである。そのため、保安基準第43条の8(事故自動緊急通報装置の基準)に適合しない。

MLIT · Japón2 feb 20231152730Años modelo 2020–2022Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →
Legacy (fifth generation) · 2009–2014Legacy (sixth generation) · 2014–2019
LlamadaModeradoElectrónicaJP

配線

電動パーキングブレーキ用のハーネスコネクタにおいて、樹脂材料の選定が不適切なため、融雪剤等の影響からコネクタが割れることがある。そのため、車両振動等によりハーネスコネクタが抜け、警告灯を点灯させ電動パーキングブレーキが作動しない、または解除できなくなるおそれがある。

MLIT · Japón21 jul 20221151840Años modelo 2014–2018Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →
Legacy (seventh generation) · 2019–2025
LlamadaModeradoElectrónicaJP

排ガス減少装置

排気ガス再循環装置(EGR)に搭載したEGR圧力センサにおいて、排気ガスに対する耐力が不足していたため、排気ガスによる腐食からセンサ出力異常を起こし、警告灯点灯、加速不良に至ることがあり、最悪の場合、エンジンが始動できないおそれがある。

MLIT · Japón26 may 20221151530Años modelo 2020–2022Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →
Legacy (fifth generation) · 2009–2014
LlamadaModeradoElectrónicaJP

前照灯

HID仕様のヘッドランプ(すれ違い用前照灯)において、内部構成部品であるバルブと反射面の仕様の組み合わせによって、バルブからの紫外線により反射面の劣化が促進されるものがある。そのため、そのまま使用を続けると、反射面のアルミ蒸着が剥離し、光度が徐々に低下して、最悪の場合、保安基準第32条(前照灯の基準)に適合しなくなるおそれがある。

MLIT · Japón27 ago 20201147930Años modelo 2009–2014Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →
Legacy (sixth generation) · 2014–2019
LlamadaModeradoElectrónicaJP

前照灯

右側ヘッドランプにおいて、製造工程が不適切なため、ヘッドランプ内部に塗布した接着剤が、内部構成部品である光源ユニット付近に垂れ落ち、光源ユニットの左右方向の動きが妨げられているものがある。そのため、前照灯レベラー作動角不良や、使用過程での光軸ずれが発生し、保安基準第32条(前照灯の基準)に適合しなくなるおそれがある。

MLIT · Japón27 ago 20201147910Años modelo 2019Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →
Legacy (third generation) · 1998–2004Legacy (fourth generation) · 2003–2009Legacy (fifth generation) · 2009–2014
LlamadaModeradoElectrónicaEU

El conector del arnés de la bomba de combustible puede sobrecalentarse y derretirse, lo que provoca que la bomba de combustible deje de funcionar.

El conector del arnés de la bomba de combustible puede sobrecalentarse y derretirse, lo que provoca que la bomba de combustible deje de funcionar. Como resultado, el motor se calará o no podrá arrancar, lo que aumenta el riesgo de un accidente.

Safety Gate · UE15 abr 2020A12/00601/20Años modelo 2004–2010Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Legacy (sixth generation) · 2014–2019
Legacy (sixth generation) · 2014–2019
LlamadaModeradoElectrónicaNA

Electrical system:Software

Subaru of America, Inc. (Subaru) is recalling certain 2018 Subaru Legacy and Outback vehicles. Due to a software error, the low fuel warning light may not illuminate at the intended remaining fuel level and the miles-to-empty display may incorrectly indicate a positive number despite the tank being empty.

NHTSA · Estados Unidos1 nov 201818V773000Años modelo 2018Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Legacy (fifth generation) · 2009–2014
LlamadaModeradoElectrónicaJP

コンピュータ(エンジ

直噴ターボエンジンを搭載した車両において、エンジンコントロールユニットのプログラムが不適切なため、高負荷運転時にプレイグニッションが発生し、点火プラグやピストンが損傷する場合がある。そのため、警告灯点灯、車体振動が発生し、最悪の場合、エンジンが停止するおそれがある。

MLIT · Japón17 jul 20141133880Años modelo 2012–2014Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →
Legacy (fifth generation) · 2009–2014
LlamadaModeradoElectrónicaKR

전기장치 기타

조향핸들 내부 공간에 설치해 놓은 전기회로가 끊어져 에어백 경고등 및 경음기가 정상작동 하지 않을 가능성이 있는 결함이 발견됨.

MOLIT · Corea del Sur28 jun 2010686Años modelo 2009–2010Mostrado en coreano original · traducción pendienteVer detalles →
Legacy (fourth generation) · 2003–2009
LlamadaModeradoElectrónicaJP

前照灯

オプションとして装着される前照灯を自動的に点灯作動させる装置(オートライト)を放電灯式前照灯(HID)付きの車両に装着した場合において、電気回路が不適切なため、自動照射方向調整装置(オートレベライザ)が正常に作動しないおそれがある。

MLIT · Japón7 dic 20061117880Años modelo 2005–2006Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →
Legacy (third generation) · 1998–2004
LlamadaModeradoElectrónicaNA

Lights And Instruments

Certain vehicles do not comply with the marking requirements of CMVSS 108 - Lighting System and Retroreflective Devices. The High/Low beam headlamp on these vehicles does not bear a "DOT" marking which is required by the standard. Correction: All High/Low beam headlamp bulbs installed since February 8, 2000 have the correct marking. Since the subject bulbs meets or exceed the performance and design requirements of the standard, and the missing marking will not cause a person to replace, fit or use the bulb in a manner for which they are not intended, no further action will be taken.

Transport Canada30 mar 20012001070Años modelo 2000Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Legacy (third generation) · 1998–2004
LlamadaModeradoElectrónicaNA

Lights And Instruments

On certain vehicles, the headlamp assemblies may not comply with the marking requirements of CMVSS 108 - Lighting System and Retroreflective Devices. The bulb center mark on the lens has been interchanged between 2-bulb headlamps and 4-bulb headlamps. Correction: No corrective action will be taken due to the inconsequence to vehicle safety. The manufacturing process has been remedied to assure correction of the non-compliance on vehicles manufactured since January 30, 2000.

Transport Canada31 mar 20002000087Años modelo 2000Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Legacy (third generation) · 1998–2004
LlamadaModeradoElectrónicaNA

Lights And Instruments

Certain vehicles do not comply with Cthe requirements of CMVSS 108 - Lighting System and Retroreflective Devices. The H1 low-beam headlamp bulbs do not bear a "DOT" marking as required by the standard. Correction: Since these bulbs comply with all performance and design requirements of the standard, no corrective action will be taken.

Transport Canada17 mar 20002000068Años modelo 2000Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Legacy (second generation) · 1993–1999
LlamadaModeradoElectrónicaNA

Lights And Instruments

The hazard warning flasher button can bind in the housing causing continued operation of the hazard warning lamps, or their being turned off but the turn signals becoming inoperable. Correction: Dealers will install a modified hazard warning switch.

Transport Canada18 nov 19971997200Años modelo 1997Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Legacy (second generation) · 1993–1999
LlamadaModeradoElectrónicaNA

Exterior lighting:Hazard flashing warning lights:Switch

Vehicle description: Passenger vehicles. Insufficient clearance within the hazard warning light switch housing can cause a binding between the actuating button and the housing.

NHTSA · Estados Unidos13 nov 199797V210000Años modelo 1997Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Legacy (first generation) · 1989–1994Legacy (second generation) · 1993–1999
LlamadaModeradoElectrónicaJP

発電機

発電機のダイオード(半導体)及びICレギュレータ(電圧調整器)に製造不良のもの があり、そのままの状態で使用を続けると、当該部品が接触不良を起こしてバッテリに充 電できなくなり、原動機が停止するおそれがある。

MLIT · Japón19 ago 19971104812Años modelo 1993–1996Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →
Legacy (seventh generation) · 2019–2025
LlamadaLeveElectrónicaNA

Back over prevention:Display function

Subaru of America, Inc. (Subaru) is recalling certain 2020 Legacy and Outback vehicles equipped with "high" grade and "mid" grade multimedia navigation. The August 2020 over-the-air software update may have timed out without completing the installation, corrupting the data, and causing the rearview display to shutoff intermittently. As such, these vehicles fail to comply with the requirements of Federal Motor Vehicle Safety Standard number 111, "Rear Visibility."

NHTSA · Estados Unidos10 dic 202020V766000Años modelo 2020Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Legacy (second generation) · 1993–1999
LlamadaLeveElectrónicaJP

その他(保安灯火)

非常点滅表示灯のスイッチに製造不良のものがあり、当該スイッチをオフにした時、完全 に戻らなくなる場合があり、最悪の場合、非常点滅表示灯が点滅し続けるか、方向指示器 が点滅しなくなるおそれがある。

MLIT · Japón21 oct 19971104884Años modelo 1996Mostrado en japonés original · traducción pendienteVer detalles →

Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).