Boletín
This bulletin announces reprogramming file that provides a software update installation procedure to optimize the new Gen 4.5 Denso CP1.5 Audio and Navigation head units utilized in the models listed.
🔔 Crea una cuenta gratuita para recibir alertas por correo sobre Subaru WRX (todas las generaciones)
Los boletines técnicos (TSB) son instrucciones de reparación que los fabricantes envían a sus concesionarios sobre problemas conocidos. No son llamadas a revisión de seguridad, pero a menudo confirman una avería.
This bulletin announces reprogramming file that provides a software update installation procedure to optimize the new Gen 4.5 Denso CP1.5 Audio and Navigation head units utilized in the models listed.
This bulletin announces reprogramming file availability and provides a software update installation procedure to optimize the new Gen 4.5 Denso CP1.5 Audio and Navigation head units utilized in the models listed.
The following information announces reprogramming file availability and provides a software update installation procedure to optimize the new Gen 4.5 Denso CP1.5 Audio and Navigation head units utilized in the models listed.
This bulletin announces the availability of new reprogramming files developed to address cases of DTC C1C40 being detected by the Electronic Brake Booster (EBB) in addition to Failure Detail Code 30A2 stored within the Freeze Frame Data (FFD).
This bulletin announces the availability of new reprogramming files developed to address cases of DTC C1C40 being detected by the Electronic Brake Booster (EBB) in addition to Failure Detail Code 30A2 stored within the Freeze Frame Data (FFD).
The following information announces reprogramming file availability and provides a software update installation procedure to optimize the new Gen 4.5 Denso CP1.5 Audio and Navigation head units utilized in the models listed.
The following information announces reprogramming file availability and provides a software update installation procedure to optimize the new Gen 4.5 Denso CP1.5 Audio and Navigation head units utilized in the models listed.
The following information announces reprogramming file availability and provides a software update installation procedure to optimize the new Gen 4.5 Denso CP1.5 Audio and Navigation head units utilized in the models listed.
This bulletin following information announces reprogramming file availability and provides a software update installation procedure to optimize the new Gen 4.5 Denso CP1.5 Audio and Navigation head units utilized in the models listed.
This bulletin announces reprogramming file availability and provides a software update installation procedure to optimize the new Gen 4.5 Denso CP1.5 Audio and Navigation head units utilized in the models listed.
This bulletin announces reprogramming file availability and provides a software update installation procedure to optimize the new Gen 4.5 Denso CP1.5 Audio and Navigation head units utilized in the models listed.
This bulletin announces the diagnostic procedures and availability of reprogramming files to rectify DTCs P2404 (Evap System Leak Detection Pump Sense Circuit Range/Performance) and P2109 (Throttle/Pedal Position Sensor A Minimum Stop Performance).
This bulletin announces availability of a new reprograming file developed to correct a possible clicking-type sound heard when operating the brake pedal with the AVH system activated.
The following information announces reprogramming file availability and provides a software update installation procedure to optimize the new Gen 4 Denso CP1 Audio and Navigation head units utilized in the models listed.
The bulletin announces reprogramming file availability and provides a software update installation procedure to optimize the new Gen 4 Denso CP1 Audio and Navigation head units utilized in the models listed.
New Subaru Recall Campaign: WQS-54 Driver Assist System Delay in Warning Indicator. The programming of the driver assist system will not detect a fault in one of the associated system components. In the event of brake lamp switch (BLS) failure, the Vehicle Dynamic Control (VDC) correctly detects the BLS failure, but the driver assist system will be delayed in detecting the BLS failure. Wait, that was copied unchanged. Here is the Spanish translation: **Nueva campaña de retiro de Subaru: WQS-54 Retraso del sistema de asistencia al conductor en el indicador de advertencia.** La programación del sistema de asistencia al conductor no detectará una falla en uno de los componentes asociados del sistema. En caso de falla del interruptor de la luz de freno (BLS), el Control Dinámico del Vehículo (VDC) detecta correctamente la falla del BLS, pero el sistema de asistencia al conductor tardará en detectar la falla del BLS.
"El 14 de diciembre de 2018 se puso a disposición la primera actualización de mapas de TomTom para los vehículos equipados con navegación Harman de Gen 3.1. Aunque el proceso de actualización de mapas es fácil de usar, pedimos a los concesionarios que, como cortesía, ayuden a los clientes con el procedimiento de actualización de mapas cuando se les solicite, como una oportunidad para fortalecer la lealtad del concesionario, mejorar la satisfacción del cliente y cumplir con la Promesa de Amor. Los concesionarios también pueden querer instalar esta actualización de mapas por cuenta propia en cualquier vehículo certificado de segunda mano o usado que tengan en inventario. El sitio (dealer.subaru-maps.com), que es exclusivo para concesionarios, no es el mismo al que accederán los clientes desde casa. Si los gerentes de Servicio, Ventas y/o Repuestos no tienen un inicio de sesión, cree una cuenta desde esta página. Puede haber una breve demora mientras se aprueba el acceso del concesionario."
La siguiente información trata sobre la disponibilidad de archivos de reprogramación y un procedimiento de instalación de actualización de software para optimizar las unidades principales de audio y navegación Harman Gen 3.1 nuevas, utilizadas en los modelos enumerados anteriormente. El procedimiento consistirá en descargar los archivos de actualización de software desde Subarunet (o usar los enviados directamente por Nuspire) y transferirlos a una unidad flash para la instalación en la unidad principal.
El siguiente texto aborda la disponibilidad de archivos de reprogramación y un procedimiento de instalación de actualización de software para optimizar las nuevas unidades principales de audio y navegación Harman Gen 3.1 utilizadas en los modelos mencionados anteriormente. El procedimiento consistirá en descargar los archivos de actualización de software desde Subarunet (o utilizar los enviados directamente desde Nuspire) y transferirlos a una unidad flash para la instalación en la unidad principal. ES MUY IMPORTANTE leer y comprender completamente esta información para entender todos los cambios respecto a las versiones anteriores antes de proceder.
El siguiente información aborda la disponibilidad de archivos de reprogramación y un procedimiento de instalación de actualización de software para optimizar las unidades principales de audio y navegación Harman Gen 3.1 nuevas utilizadas en los modelos indicados anteriormente. El procedimiento consistirá en descargar los archivos de actualización de software desde Subarunet (o usar los enviados directamente desde Nuspire) y transferirlos a una unidad flash para la instalación en la unidad principal.
Models with Automatic Headlight Beam Leveler System only. This Service Information bulletin announces a revision to the diagnostic procedure used when diagnosing either DTC B2910 or 2911 ?Steering Responsive Headlight Communication? LH or RH.
El presente boletín informa sobre un procedimiento de reparación destinado a resolver las quejas de los clientes respecto al roce de la toma de aire del capó, que daña el acabado del panel del capó en las zonas que se muestran en la foto siguiente. Debido a las diferentes tasas de dilatación entre el panel metálico del capó y el material de resina utilizado para la toma de aire, los bordes de las esquinas traseras de la toma pueden entrar en contacto con el panel del capó y rayar el acabado. El procedimiento consiste en la instalación de dos piezas de material de goma autoadhesivo que actuarán como protectores (aislantes) entre la toma de aire y el panel del capó.
Subaru of America, Inc. (SOA) is recalling certain 2015 model year Subaru Legacy, Subaru Outback, Subaru Impreza (4Door and 5Door) and Subaru XV Crosstrek vehicles and certain 2016MY Subaru WRX vehicles equipped with a Driver Assist System. The programming of the Driver Assist System will not detect a fault in one of the associated system components. In the event of Brake Lamp Switch (BLS) failure, the Vehicle Dynamic Control (VDC) correctly detects the BLS failure, but the Driver Assist System will be delayed in detecting the BLS failure. Therefore, it will take longer for the multi information display to inform the driver of a malfunction. In addition, VDC will not receive the brake request from the Driver Assist System, resulting in no automatic braking, including Adaptive Cruise Control and PreCollision Braking.
Subaru of America, Inc. (Subaru) está retirando del mercado ciertos vehículos equipados con un sistema de asistencia al conductor. La programación del sistema de asistencia al conductor no detectará una falla en uno de los componentes asociados del sistema. En caso de falla del interruptor de la luz de freno (BLS, por sus siglas en inglés), el Control Dinámico del Vehículo (VDC, por sus siglas en inglés) detecta correctamente la falla del BLS, pero el sistema de asistencia al conductor tardará en detectar la falla del BLS.
Subaru of America, Inc. (SOA) is recalling certain 2015 model year Subaru Legacy, Subaru Outback, Subaru Impreza (4Door and 5Door) and Subaru XV Crosstrek vehicles and certain 2016MY Subaru WRX vehicles equipped with a Driver Assist System. The programming of the Driver Assist System will not detect a fault in one of the associated system components. In the event of Brake Lamp Switch (BLS) failure, the Vehicle Dynamic Control (VDC) correctly detects the BLS failure, but the Driver Assist System will be delayed in detecting the BLS failure. Therefore, it will take longer for the multi information display to inform the driver of a malfunction. In addition, VDC will not receive the brake request from the Driver Assist System, resulting in no automatic braking, including Adaptive Cruise Control and PreCollision Braking.
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).