燃料タンク
燃料タンクにおいて、樹脂成形時の冷却が不十分であったため、燃料ポンプ取り付けねじ部に成形不良が生じ、燃料ポンプを取り付けた状態でのシール性能が低下するものがある。そのため、満タン時に当該部から燃料が漏れるおそれがある。
燃料タンクにおいて、樹脂成形時の冷却が不十分であったため、燃料ポンプ取り付けねじ部に成形不良が生じ、燃料ポンプを取り付けた状態でのシール性能が低下するものがある。そのため、満タン時に当該部から燃料が漏れるおそれがある。
燃料タンクにおいて、樹脂成形時の冷却が不十分であったため、燃料ポンプ取り付けねじ部に成形不良が生じ、燃料ポンプを取り付けた状態でのシール性能が低下するものがある。そのため、満タン給油時に当該部から燃料が漏れるおそれがある。
ブレーキアクチュエータにおいて、誤ったシールリングが組み付けられたものがある。そのため、当該シール部よりブレーキアクチュエータ内にブレーキ液が漏れてブレーキ警告灯が点灯するとともに、制動力が低下するおそれがある。
運転席エアバッグにおいて、エアバッグ内部のインフレータ(ガス発生装置)の点火装 置の製造方法が不適切なため、点火装置内部の点火剤が剥離するものがあり、前面衝突時 に当該エアバッグが展開せず、乗員が過度な傷害を受けるおそれがある。
En las transmisiones automáticas mecánicas (AGS), en algunos casos el material de las escobillas del motor que impulsa la bomba de aceite no es el adecuado; por ello, en condiciones de alta temperatura y alta humedad, las escobillas se expanden y se produce un deslizamiento deficiente. En consecuencia, si se continúa utilizando el vehículo en este estado, en el peor de los casos las escobillas pueden quedar adheridas, el motor deja de funcionar por una mala conducción eléctrica, se enciende la luz de advertencia y existe el riesgo de que no sea posible cambiar de marcha ni circular.
Debido a un apriete inadecuado de las tuercas que fijan el buje de rueda delantero y el eje de transmisión, algunas tuercas presentan un par de apriete insuficiente. Por ello, si el vehículo continúa utilizándose en esta condición, dichas tuercas pueden aflojarse y producir ruidos anormales. En el peor de los casos, podría generarse una holgura considerable entre el buje de rueda delantero y el eje de transmisión.
En los faros de descarga (HID), debido a una gestión de fabricación inadecuada, algunos presentan compuestos de silicona volátiles que permanecen en la junta dentro del casquillo del faro. Por ello, existe el riesgo de que dichos residuos se volatilicen con el calor de encendido de la lámpara y se adhieran a los contactos entre la bombilla HID y el casquillo. El calor del arco eléctrico generado en los contactos produce óxido de silicio aislante, lo que provoca una conducción deficiente y puede impedir que el faro se encienda.
樹脂製燃料タンクにおいて、燃料蒸発ガスホースの材料及び圧力調整弁の表面粗さが不適切なため、圧力調整弁が固着するものがある。そのため、そのまま使用を続けると、燃料タンクが負圧になり変形することで、燃料レベルゲージが傾き、燃料計が実際の燃料残量より多く指示するため、燃料残量警告灯が点灯することなく予期せぬ燃料切れとなり、エンストするおそれがある。
フロントサスペンションにおいて、コイルスプリングの鋼材に対する塗料の密着性が不足しているため、砂や小石を噛み込んだ場合に、塗膜が剥がれやすく、腐食が早期に進行するものがある。そのため、そのまま使用を続けると、コイルスプリングが折損し、最悪の場合、タイヤと接触することでパンクして走行不能となるおそれがある。
ドライブシャフトのダストブーツにおいて、製造工程における温度管理が不適切なため、接合部の強度が不足しているものがある。そのため、亀裂が発生し、ダストブーツ内のグリスが漏れ、最悪の場合、走行できなくなるおそれがある。
Es posible que las inspecciones conforme a las normas de seguridad para vehículos de carretera no se hayan realizado adecuadamente, ya que en el proceso de inspección final no estaba claro quién emitía los dictámenes de aprobación o rechazo; por ejemplo, inspectores no designados (auxiliares de inspección) realizaban dictámenes de aprobación o rechazo.
四輪駆動車のリヤ車輪速センサーにおいて、センサーの樹脂材質が不適切なため、樹脂が吸水することがある。そのため、センサー内部の電子部品がショートし、センサーが異常な信号を出力して、ABS警告灯が点灯して機能が停止または、速度計が作動しなくなるおそれがある。
バックドアのガス封入式バランサにおいて、外筒のエンドキャップ部の塗装が不適切なため、外筒が腐食するものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、腐食が進行して封入されたガス圧により外筒が破損し、最悪の場合、バックドアを開く際に周囲の人が負傷するおそれがある。
フロントストラットとナックルを締結するボルトとナットの締付けが不適切なため、ナットが規定トルクで締め付けられていないものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、ナックルがストラットから外れ、最悪の場合、走行不能となるおそれがある。
En los sistemas de transferencia de vehículos con tracción en las cuatro ruedas, debido a un diseño inadecuado del eje intermedio dentro de la transferencia, en algunos casos el semieje de transmisión derecho no encaja correctamente. Por ello, si se aplica un impacto fuerte, como al pasar por un desnivel, el semieje de transmisión puede salirse, provocando ruidos anormales, fugas de aceite o una pérdida de aceleración. En el peor de los casos, el vehículo podría quedar inmovilizado o moverse mientras está estacionado.
エアコンのコンプレッサにおいて、コンプレッサオイルの充てん量が不適切なため、エアコン使用時にコンプレッサ内の潤滑が不足することがある。そのため、そのまま使用を続けると、コンプレッサ内部が焼き付き、コンプレッサがロックし、最悪の場合、エンジン回転数が低下時に走行中エンストすることがある。
バックドアにおいて、バックドアラッチの製造不良により当該ドアラッチの樹脂ボディの寸法が不適切なものがあり、ロック機構が作動しないため、ドアが確実に閉まらない場合がある。そのため、最悪の場合、走行中にドアが開き、積載物が落下するおそれがある。
Algunos vehículos presentan desgaste en el cojinete izquierdo instalado en el eje del engranaje reductor dentro de la transmisión automática, debido a un método de lubricación inadecuado de dicho cojinete. Por ello, si el vehículo continúa utilizándose en este estado, pueden producirse ruidos anormales y, en el peor de los casos, el cojinete puede dañarse y el vehículo podría desacelerar bruscamente.
ホーンスイッチの配線において配索設計が不適切なため、組付け作業によっては配線がステアリングコラムのブラケットに接触しているものがある。そのため、走行振動等により配線の被覆が損傷してショートすることで、警音器が意図せず吹鳴し、最悪の場合、ヒューズが切れ、非常点滅表示灯不灯、方向指示器不灯、警音器不鳴になるおそれがある。
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).