Motorrijtuigen en aanhangwagens - reminrichting
De remleiding linksachter is mogelijk beschadigd door een fout in de productie.
🔔 Crea una cuenta gratuita para recibir alertas por correo sobre Suzuki SX5 (todas las generaciones)
De remleiding linksachter is mogelijk beschadigd door een fout in de productie.
Suzuki Motor America, Inc. (Suzuki) está llevando a cabo una campaña de retirada de determinados vehículos Suzuki SX4 de los años 2012 y 2013. La bomba de la dirección asistida podría atascarse, lo que provocaría la pérdida de la asistencia a la dirección.
null The seams of the front, seat-back covers may have been sewn incorrectly in the area of the side airbag. As a consequence, the seams are too close together and sewn too tightly so that, in the event of an accident, it is possible that the side airbag will not be deployed correctly.
Es posible que las distancias entre puntadas de los revestimientos del respaldo de los asientos delanteros sean incorrectas y que la resistencia al desgarro de dichos revestimientos sea superior a la normal. En caso de colisión, es posible que la fuerza de inflado del airbag no sea suficiente para rasgar el revestimiento.
De rechter bevestigingsbeugel van de brandstoftank kan tijdens productie vervormd zijn. Hierdoor kan de beugel scheuren en uiteindelijk breken.
En los vehículos de instrucción de conducción, en el sistema de freno auxiliar del asiento del copiloto, la estructura del pasador de chaveta (snap pin) que impide la salida del pasador de horquilla (clevis pin) del pedal de freno es inadecuada; por ello, según las condiciones de uso, el pasador de chaveta puede desprenderse. En consecuencia, si se continúa utilizando el vehículo en esta condición, el pasador de horquilla podría salirse del brazo del pedal y el freno auxiliar del asiento del copiloto dejaría de funcionar.
On certain vehicles, the Occupant Classification System may malfunction, causing the airbag warning lamp to illuminate, and could fail to disable the passenger airbag if a child were seated in the front passenger seating position. This could result in an unwarranted airbag deployment in a crash, increasing the risk of injury to a child seated in the front passenger seat. Note: In this situation, the "PASS AIR BAG OFF" light would fail to illuminate, regardless of if a child or adult is seated in the front passenger seat. Correction: Vehicles will receive special extended warranty coverage of 10 years or 200,000 kilometers (whichever comes first) from the date the vehicle was originally placed into service. Under this special coverage program, vehicles which experience this condition will have the occupant detection mat replaced.
Suzuki está retirando del mercado ciertos vehículos modelo 2008 a 2010 SX4, Grand Vitara 2010 y Equator 2009 a 2010 que estaban equipados con el sistema de navegación Garmin nuvi modelos 750, 760 y 765. Las baterías contenidas en las unidades GPS afectadas pueden sobrecalentarse.
Es posible que el latiguillo del freno trasero izquierdo se haya dañado durante el proceso de apriete, lo que puede provocar la aparición de óxido y la formación de un agujero. Esto puede provocar fugas de líquido de frenos, lo que a su vez afecta al rendimiento de los frenos y provoca una pérdida de estabilidad al volante, lo que aumenta el riesgo de accidente.
El filtro de vapores de combustible podría no funcionar adecuadamente y tener fugas.
Debido a un bote del sistema de control de emisiones evaporativas (EVAP) defectuoso, los vapores de combustible pueden escapar del vehículo y contaminar el medio ambiente.
La tubería de freno trasera izquierda puede haber resultado dañada durante el proceso de apriete, lo que puede provocar la aparición de óxido y la formación de un orificio. Esto puede causar fugas de líquido de frenos, lo que resulta en un rendimiento de frenado deficiente y en una pérdida de estabilidad al conducir, aumentando el riesgo de sufrir un accidente.
De terugslagklep in de vacuumpomp kan opzwellen door componenten in de motorolie.
Es posible que los datos sobre las emisiones de los vehículos no sean correctos.
Es posible que las inspecciones conforme a las normas de seguridad para vehículos de carretera no se hayan realizado adecuadamente, ya que en el proceso de inspección final no estaba claro quién emitía los dictámenes de aprobación o rechazo; por ejemplo, inspectores no designados (auxiliares de inspección) realizaban dictámenes de aprobación o rechazo.
Suzuki Motor of America, Inc. (Suzuki) está llevando a cabo una campaña de retirada de determinados vehículos Suzuki Kizashi y SX4 del año 2013 equipados con una transmisión variable continua (CVT). El módulo de control de la transmisión (TCM) podría fallar, lo que provocaría una reducción de la velocidad o una disminución de la aceleración del vehículo.
El sensor de temperatura ambiente puede presentar un mal funcionamiento. Si esto ocurre, el controlador del motor no detectará el fallo del sensor y, en consecuencia, la MIL (luz indicadora de mal funcionamiento) no se encenderá. Estos sistemas supervisan el escape del vehículo y los dispositivos de control de contaminación para asegurar que funcionen correctamente.
De rugleuningbekleding van beide voorstoelen is verkeerd gefabriceerd. Op de plaats van de zij-airbag kan de ruimte tussen de stiksels buiten de fabrieksspecificatie vallen. Dit beinvloedt de werking van de zij-airbag.
null The abrasion coefficient modification coating may not been have been applied on the rear axle bolts during the manufacturing of the bolts. The bolts might consequently loosen, come off or break. If this happens, the vehicle could become impossible to drive.
Los pernos de fijación del eje trasero se mezclaron con pernos que no tienen recubrimiento antifricción. Es posible que uno o varios pernos se aflojen, se suelten o se rompan, lo que podría hacer que el vehículo quedara inoperativo.
Suzuki Motor of America, Inc. (Suzuki) is recalling certain model year 2012-2103 Suzuki SX4 vehicles manufactured September 3, 2011, to April 5, 2013. In the affected vehicles, insufficient clearance between the power steering pump body and the power steering fluid control valve may cause improper movement of the valve, and as a result, the power steering pump may seize.
A fuel tank supporting strap may not have been correctly formed during production. The strap can crack and may with prolonged use break.
Suzuki Motor of America, Inc. (Suzuki) is recalling certain model year 2010-2013 SX4 vehicles manufactured July 16, 2009, to November 1, 2012, and 2010-2013 Kizashi vehicles manufactured October 13, 2009, to October 31, 2012. The shift selector can be moved out of the "Park" position without depressing the brake pedal.
Suzuki del Caribe (Suzuki) is recalling certain model year 2013 SX4 vehicles manufactured December 26, 2012, through February 4, 2013 and equipped with a continuously variable transmission. The bolts that fasten the drive plate to the torque converter may not have been installed with sufficient torque and may loosen and come out.
無段変速機(CVT)仕様車及び自動変速機(AT)仕様車において、ドライブプレートとトルクコンバータを締結するボルトの締付力が不足しているため、当該ボルトが緩み、脱落することがある。そのため、異音が発生し、最悪の場合、脱落したボルトがドライブプレートとシリンダブロックの間に噛み込み、エンストして再始動できなくなるおそれがある。
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).