Los boletines técnicos (TSB) son instrucciones de reparación que los fabricantes envían a sus concesionarios sobre problemas conocidos. No son llamadas a revisión de seguridad, pero a menudo confirman una avería.
Carta a los concesionarios: 23 de marzo de 2018. Se ha actualizado la sección de pedidos de recambios. Toyota pondrá en marcha una campaña de servicio especial (SSC) para sustituir el amortiguador de pulsaciones de combustible en determinados vehículos Toyota 4Runner V6 del año de fabricación 2003. En determinados vehículos 4Runner V6 del año de fabricación 2003 (primeras series), es posible que el amortiguador de pulsaciones de combustible, situado en el conducto de combustible, se haya montado de forma incorrecta. Si el amortiguador de pulsaciones falla, podría producirse una pequeña fuga de combustible. En el peor de los casos, esto podría provocar un incendio en el compartimento del motor si hay una fuente de calor o de ignición presente.
The fuel pulsation damper, located on the fuel rail, may have been improperly assembled. If the puslation damper fails, a small amount of fuel may leak. This may result in an engine compartment fire. Toyota initiated special service campaign 30c to replace the fuel pulsation damper. *tt
NHTSA · boletín del fabricante10001579Años modelo 2003Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Customer retention and proper maintenance of vehicles has been a major focus for Toyota. To help remind customers that regular oil changes are essential to the proper maintenance of their vehicle, dealers are required to begin installing a first oil change reminder sticker prior to delivery. By doing this, customers will be reminded to return to your dealership for their first oil change. Your current oil change reminder sticker may be used. (See PDS Check Sheet item 11 of ?Final Inspection & Cleaning.?) A new PDS Check Sheet has been developed for the 2014 model year 4Runner. Some check points have been added, expanded, or clarified. Bulletins are available for items in bold type.
NHTSA · boletín del fabricante10132215Años modelo 2014Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Customer retention and proper maintenance of vehicles has been a major focus for Toyota. To help remind customers that regular oil changes are essential to the proper maintenance of their vehicle, dealers are required to begin installing a first oil change reminder sticker prior to delivery. By doing this, customers will be reminded to return to your dealership for their first oil change. Your current oil change reminder sticker may be used. (See PDS Check Sheet item 11 of ?Final Inspection & Cleaning.?) A new PDS Check Sheet has been developed for the 2014 model year 4Runner. Some check points have been added, expanded, or clarified. Bulletins are available for items in bold type.
NHTSA · boletín del fabricante10131972Años modelo 2014Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Crankshaft pulley and crankshaft seal replacement. Crankshaft pulley may have been improperly machined and may damage the oil seal causing a small amount of engine oil may seep out. Limited service campaign 40c. *tt
NHTSA · boletín del fabricante10007089Años modelo 2004Mostrado en inglés original · traducción pendienteVer detalles →
Fuentes: NHTSA (Estados Unidos, dominio público), Transport Canada (Licencia de Gobierno Abierto – Canadá), DVSA (Reino Unido, Open Government Licence v3.0), RappelConso y Safety Gate de la UE (Francia, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japón, Licencia de Datos Públicos 1.0) y MOLIT (Corea del Sur, car.go.kr).