Este expediente reúne las averías conocidas del Volvo V70 I, redactadas y documentadas por la comunidad. La lectura es libre; una cuenta gratuita permite colaborar. Una avería recibe el sello cuando suficientes colaboradores reconocidos la han validado.
Los propietarios señalan a menudo problemas de electrical system en este coche (122 quejas), pero nadie ha explicado aún la causa. ¿La conoce?Redactar la ficha
Los propietarios señalan a menudo problemas de exterior lighting en este coche (44 quejas), pero nadie ha explicado aún la causa. ¿La conoce?Redactar la ficha
Las aportaciones publicadas en otro idioma se traducen automáticamente y se indican como tales. Cada avería se vincula a los mercados afectados.
122 propietarios en los Estados Unidos reportaron problemas con el sistema eléctrico de este automóvil a la NHTSA (años modelo 1996–2000), por lo general alrededor de 78,000 millas. Consecuencias reportadas: 1 choque, 4 incendios, 1 lesión.
✓ Análisis de Mecafile de datos oficiales1996–2000Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
85 propietarios en los Estados Unidos reportaron a la NHTSA problemas con el sistema de combustible de este automóvil (años modelo 1998–2000), por lo general alrededor de las 76,000 millas. Los más mencionados fueron: sistema de inyección de combustible (20%) y suministro (15%). Consecuencias reportadas: 3 incendios.
✓ Análisis de Mecafile de datos oficiales1998–2000Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
78 propietarios en los Estados Unidos reportaron a la NHTSA problemas con el motor y el sistema de enfriamiento de este vehículo (años modelo 1998–2000), por lo general a unas 85,000 millas. El más mencionado: motor (27%). Consecuencias reportadas: 4 incendios, 10 lesiones y 1 muerte.
✓ Análisis de Mecafile de datos oficiales1998–2000Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
26 propietarios en Estados Unidos informaron a la NHTSA sobre problemas con los airbags de este automóvil (años modelo 1998–2000), normalmente alrededor de las 60,000 millas. El más mencionado: frontal (50%). Consecuencias reportadas: 15 choques, 1 incendio, 9 lesiones.
✓ Análisis de Mecafile de datos oficiales1998–2000Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Bij 3% van de APK-keuringen van deze auto in Nederland werd dit gebrek vastgesteld (147 van 4.820 keuringen in de afgelopen 12 maanden): 6,4 keer zo vaak als bij auto's van dezelfde leeftijd.
✓ Análisis de Mecafile de datos oficiales1996–2000Mostrado en neerlandés original · traducción pendienteVer detalles →
Bij 8,4% van de APK-keuringen van deze auto in Nederland werd dit gebrek vastgesteld (404 van 4.820 keuringen in de afgelopen 12 maanden): 2,3 keer zo vaak als bij auto's van dezelfde leeftijd.
✓ Análisis de Mecafile de datos oficiales1996–2000Mostrado en neerlandés original · traducción pendienteVer detalles →
Bij 2,9% van de APK-keuringen van deze auto in Nederland werd dit gebrek vastgesteld (140 van 4.820 keuringen in de afgelopen 12 maanden): 4,2 keer zo vaak als bij auto's van dezelfde leeftijd.
✓ Análisis de Mecafile de datos oficiales1996–2000Mostrado en neerlandés original · traducción pendienteVer detalles →
La NHTSA, la agencia estadounidense de seguridad vial, abrió una evaluación preliminar (PE02029) sobre este problema el 7 de marzo de 2002 para modelos de 1996 a 1997; se cerró el 22 de agosto de 2002 sin retiro del mercado (recall).
✓ Análisis de Mecafile de datos oficiales1996–1997Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
NHTSA, la agencia estadounidense de seguridad vial, abrió una evaluación preliminar (PE05041) sobre este problema el 26 de julio de 2005 para los modelos 1999–2000; se cerró el 7 de diciembre de 2005 sin retiro del mercado (recall).
✓ Análisis de Mecafile de datos oficiales1999–2000Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
La NHTSA, la agencia estadounidense de seguridad vial, abrió una evaluación preliminar (PE99040) sobre este problema el 7 de junio de 1999 para los modelos 1998–1999; se cerró el 27 de octubre de 1999 sin retiro del mercado.
✓ Análisis de Mecafile de datos oficiales1998–1999Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
26 % de las inspecciones periódicas de este coche en Noruega detectaron un fallo en este componente que hubo que reparar (152 coches en 596 inspecciones en 2025): 2,6 veces más a menudo que los coches de la misma edad.
✓ Análisis de Mecafile de datos oficiales1996–2000Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Se encontró una avería aquí que debía repararse en el 13 % de las inspecciones periódicas de este coche en Noruega (80 coches en 596 inspecciones en 2025): 3,3 veces más a menudo que los coches de la misma antigüedad.
✓ Análisis de Mecafile de datos oficiales1996–2000Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
153 propietarios en Estados Unidos reportaron a la NHTSA problemas con el acelerador y el control de crucero de este vehículo (años modelo 1998–2000), normalmente a unas 75,000 millas. Consecuencias reportadas: 3 accidentes, 1 incendio, 1 lesión.
✓ Análisis de Mecafile de datos oficiales1998–2000Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
75 propietarios en Estados Unidos reportaron a la NHTSA problemas con los frenos de este automóvil (años modelo 1998–2000), normalmente a unos 78.000 millas. Los más mencionados fueron: antibloqueo/control de tracción/diferencial de deslizamiento limitado electrónico (47%), antibloqueo/control de tracción/diferencial de deslizamiento limitado electrónico: unidad/módulo de control (24%). Consecuencias reportadas: 6 accidentes, 1 incendio.
✓ Análisis de Mecafile de datos oficiales1998–2000Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
50 propietarios en los Estados Unidos informaron a la NHTSA sobre problemas con la transmisión y el tren motriz de este automóvil (años modelo 1998–2000), normalmente alrededor de 82,000 millas. Los componentes citados con mayor frecuencia fueron: transmisión automática (24%) y módulo de control de la transmisión automática (tcm/pcm/tecm) (16%). Consecuencias informadas: 3 accidentes y 1 incendio.
✓ Análisis de Mecafile de datos oficiales1998–2000Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
Se detectó este defecto en el 6,9% de las inspecciones técnicas (APK) de este coche en los Países Bajos (332 de 4.820 inspecciones en los últimos 12 meses): 4,8 veces más que en coches de la misma edad.
✓ Análisis de Mecafile de datos oficiales1996–2000Traducido automáticamente · original: neerlandésVer detalles →
Este defecto se detectó en el 5,4 % de las inspecciones APK de este coche en los Países Bajos (262 de 4.820 inspecciones en los últimos 12 meses): 2,4 veces más que en coches de la misma edad.
✓ Análisis de Mecafile de datos oficiales1996–2000Traducido automáticamente · original: neerlandésVer detalles →
3,4 % de las inspecciones MOT de este coche en Gran Bretaña fueron suspendidas en este punto (99 de 2.916 inspecciones en 2025): 6,0 veces más que los coches de la misma antigüedad.
✓ Análisis de Mecafile de datos oficiales1996–2000Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
La NHTSA, la agencia estadounidense de seguridad vial, abrió una evaluación preliminar (PE99005) sobre este problema el 15 de enero de 1999 para modelos 1998; se cerró el 30 de junio de 1999 sin que se emitiera un llamado a revisión (recall).
✓ Análisis de Mecafile de datos oficiales1998Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →
44 propietarios en Estados Unidos informaron a la NHTSA sobre problemas con la iluminación exterior de este automóvil (años modelo 1998–2000), normalmente alrededor de 79.000 millas. Los componentes citados con mayor frecuencia fueron: faros (32 %), unidad intermitente de señal de giro (20 %) e interruptor de faros (20 %). Consecuencias reportadas: 1 accidente.
✓ Análisis de Mecafile de datos oficiales1998–2000Traducido automáticamente · original: inglésVer detalles →