General Motors LLC (GM) rappelle certains modèles de la Pontiac Grand Prix 2007, de la Buick LaCrosse 2006-2009, de la Buick Rainier 2006-2007, de la Chevrolet Trailblazer, de la GMC Envoy, de la Chevrolet Trailblazer EXT 2006, de la GMC Envoy XL, de l’Isuzu Ascender 2006-2008 et de la Saab 9-7x. Dans les véhicules concernés, le module pilote des phares (HDM) peut surchauffer et lâcher, empêchant les phares et les feux de jour.
NHTSA · États-Unis14 août 201515V519000Années modèle 2006–2007Traduit automatiquement · original : anglaisVoir le détail →
On certain trucks and sport utility vehicles, the driver wishing to signal a turn by moving the directional signal lever, (up or down) may cause the front marker/turn lights and rear turn lights to flash in a manner similar to hazard warning, rather than flashing on the desired side only.
NHTSA · États-Unis5 mai 200505V198000Années modèle 2003–2004Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Certain sport utility vehicles fail to comply with the requirements of federal motor vehicle safety standards no. 101, "control location, identification, and illumination" and no. 208, "occupant crash protection." these vehicles have an intermittent condition during vehicle start-up in which the instrument panel cluster may not properly power up, resulting in most of the displays, telltale lights, and functions (except the service engine light, turn signal indicators, and the instrument panel cluster backlighting) being inoperative.
NHTSA · États-Unis19 mars 200303V096000Années modèle 2002Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Vehicle description: Sport utility vehicles. The multifunction switch could develop an open circuit condition that results in the stop lamps and the rear hazard lamps becoming inoperative. The center high mounted stop lamp and turn signal functions are not affected.
NHTSA · États-Unis3 déc. 200101V364000Années modèle 2000–2001Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
The daytime running lights were built with a candela value greater than 2,600, are located less than 100mm from the turn signals and hazard warning lamps, and are not deactivated when the turn signal or hazard warning lamps are activated. This does not comply with fmvss no. 108, "lamps, reflective devices, and associated equipment."
NHTSA · États-Unis28 sept. 199898V097001Années modèle 1998Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Certains utilitaires légers, certaines voitures de tourisme et certains véhicules utilitaires sport ne satisfont pas aux exigences de la NSVAC 118 - Fenêtres, séparations et panneaux du pavillon à servocommande. Quand on actionne l'interrupteur pour allumer ou éteindre le signal de détresse, le dispositif de prolongation d'alimentation des accessoires peut être actionné sans que la clé de contact soit dans l'allumage. Correction : Ce défaut n'affecte en rien la sécurité du véhicule et aucune mesure corrective ne s'impose.
Transports Canada1 nov. 20012001263Années modèle 1998–1999Voir le détail →
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).