Le fil haute tension de la bobine d'allumage peut se déplacer de sa position prévue et se retrouver près de la canalisation d'essence de l'injecteur # 4A. Il peut s'ensuivre une détérioration de l'ozone de la canalisation et une fuite d'essence. Une fuite d'essence peut causer un incendie sous le capot.
Transports Canada23 janv. 19921992005Années modèle 1989–1991Voir le détail →
Il peut y avoir une augmentation excessive de la pression des vapeurs de carburant dans le réservoir de carburant, ce qui peut affaiblir le réservoir et causer des fuites de carburant. Il y risque d'incendie du véhicule en présence d'une source d'allumage.
Transports Canada27 juil. 19901990114Années modèle 1983–1991Voir le détail →
L'entrée d'impuretés peut entraîner un défaut de fonctionnement des soupapes à commande électronique du dispositif d'enclenchement du régulateur de vitesse automatique, ce qui empêcherait la désactivation du régulateur dans les conditions normales et le chauffeur risque de ne plus contrôler l'accélération.
Transports Canada21 févr. 19901990034Années modèle 1982–1990Voir le détail →
Possible fuel leakage from the engine fuel injection system, particularly in the area of the hose/clip fittings. Consequence of defect: The presence of an ignition source, with fuel leakage, could result in an engine compartment fire or the destruction of ignition distributor cap.
NHTSA · États-Unis3 juil. 198585V087000Années modèle 1980–1985Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Par suite du mauvais alignement des deux sections des tubulures d'alimentation et de l'effet du changement de température à leurs raccords, une fuite d'essence peut se produire à ces raccords et un incendie est alors possible.
Transports Canada20 déc. 19831983118Années modèle 1980–1982Voir le détail →
Fuel leakage may develop at the two main fuel rail connections. Deterioration at these two connections has been traced to a combination of misalignment of the two rail halves and the effect of temperature changes.
NHTSA · États-Unis20 déc. 198383V135000Années modèle 1980–1983Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Certain vehicles could be subject to a fuel leakage in the engine compartment due to the possibility of deterioration in the integrity of the high pressure fuel hose connections.
NHTSA · États-Unis27 oct. 198181V134000Années modèle 1980–1982Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Les flexibles haute pression du compartiment moteur se détériorent au point que des fuites de carburant peuvent se produire, et occasionner des incendies dans le compartiment moteur.
Transports Canada22 oct. 19811981107Années modèle 1980–1982Voir le détail →
Certain vehicles may be fitted with an unauthorized fuel pump electrical inertia switch. This switch has a tin coating added to the contacts that create the potential for a high electrical resistance. This could cause overheating and possible distortion of the plastic mounting around the fixed contact. This could result in inability to start the vehicle since there is a flow of current to the fuel pump.
NHTSA · États-Unis9 mars 198282V022000Années modèle 1982Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).