Problème : Le présent rappel cible des chauffe-moteurs installés dans certains véhicules ou vendus comme accessoires par des concessionnaires de Toyota ou de Lexus. Le câble des chauffe-moteurs visés pourrait ne pas être adéquatement protégé contre la chaleur et être endommagé par des températures élevées, ce qui pourrait en causer un court circuit, puis la surchauffe ou la fusion, s'il est branché. Remarque : le présent rappel ne vise que les câbles/chauffe-moteurs présentant les numéros de pièces ci après. C014003034 PK5A408J09 PU14000904 C014003151 PK5A408J13 PU14000905 C014000885 PK5A489J11 PU14000907 C014000888 PK5A489J22 PU14000909 C014000907 PK5A410H00 PU14000911 C014100904 PU14000900 PU14000913 C014100907 PU14000901 PU14003571 C014100911 PU14000902 PK5A489J14 PK5A408J05 PU14000903 Risques pour la sécurité : La surchauffe ou la fusion d'un câble de chauffe-moteur peut poser un risque d'incendie. Mesures correctives : Toyota recommande de cesser immédiatement d'utiliser les chauffe moteurs touchés. Toyota signalera le problème aux propriétaires concernés par courrier et leur demandera d'amener leur véhicule chez un concessionnaire, afin que le chauffe-moteur soit désactivé. Pour certains véhicules, les mesures correctives liées au présent rappel sont en cours d'élaboration. Pour d'autres, aucun nouveau chauffe-moteur ne peut être installé, si bien que les propriétaires intéressés s'en verront rembourser le prix d'achat.
Transports Canada24 nov. 20212021723Années modèle 2006–2018Voir le détail →
Sur certains véhicules, les cordons d'alimentation de certains chauffe-blocs posés par le concessionnaire pourraient présenter un défaut de fabrication faisant en sorte que les fils se touchent, causant ainsi un court-circuit. Un court-circuit pourrait provoquer un incendie qui pourrait augmenter les risques de blessures ou de dommages matériels (ou les deux). Mesure corrective : Les concessionnaires devront couper la fiche du chauffe-bloc pour empêcher son utilisation en attendant qu'une réparation appropriée puisse être effectuée.
Transports Canada20 juil. 20172017363Années modèle 2016–2017Voir le détail →
The fuel pressure sensor may not have correctly tightened during assembly. Over time this may affect the seal and allow fuel odour to escape. This could ignite in the presence of an ignition source.
DVSA · Royaume-Uni26 mai 2016R/2016/080Années modèle 2005–2007Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
null The sealing performance of the gasket seated between the fuel pressure sensor and the engine fuel delivery pipe could degrade over time. If this occurs, fuel could leak which, in the presence of an ignition source, could lead to a vehicle fire.
Safety Gate · UE21 avr. 2016A12/0512/16Années modèle 2005–2007Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
The fuel pressure sensor gasket may degrade and allow fuel to leak into the engine compartment. In the presence of an ignition source the risk of fire is increased.
DVSA · Royaume-Uni24 nov. 2014R/2014/135Années modèle 2007–2010Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
In the front wipers on subject left hand drive cars there is high friction at the tightening surface between the wiper arm nut and the wiper arm that could result in the nut being insufficiently tight. If the movement of the wiper arm is restricted by an external load such as a build up of heavy snow on the windshield the wiper motor torque may exceed the wiper arm slipping torque and one or both wipers could become inoperative. If this happens then visibility could be reduced which could increase the risk of a crash.
DVSA · Royaume-Uni26 avr. 2013R/2013/015Années modèle 2007–2010Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
null The wiper arm nuts on the front wipers may be insufficiently tight. If the movement of wipers is restricted by an external load, such as a build-up of heavy snow on the windscreen, the wiper motor torque may exceed the wiper arm slipping torque, and one, or both, of the wipers could become inoperative. If this occurs, driver visibility could be reduced, which could lead to an accident.
Safety Gate · UE1 févr. 2013A12/0166/13Années modèle 2010–2013Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Toyota is recalling certain model year 2006-2012 Lexus IS250 and IS350 vehicles manufactured August 23, 2005, through October 5, 2011; 2010-2012 Lexus IS250C and IS350C vehicles manufactured April 10, 2009, through October 6, 2011; and 2008-2011 Lexus IS-F vehicles manufactured December 14, 2007, through July 10, 2011. The nuts that fasten the wiper arms may be insufficiently torqued such that if the wiper arms are restricted by an external load, such as a buildup of heavy snow, one or both of the wipers may become inoperative.
NHTSA · États-Unis30 janv. 201313V030000Années modèle 2006–2012Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).