Sur certains véhicules, une défectuosité dans le commutateur d'allumage pourrait provoquer un court-circuit au fil du temps. Cela pourrait produire de la fumée ou déclencher un feu (ou les deux), ce qui augmenterait les risques de blessures ou de dommages matériels (ou les deux). Correction : Les concessionnaires devront remplacer le commutateur d'allumage.
Transports Canada19 oct. 20152015489Années modèle 1990–1996Voir le détail →
Mazda North American Operations (Mazda) rappelle certains véhicules des années-modèles 1989 à 1998 MPV, 1990 à 1995 323, 1990 à 1998 Protege, 1992 à 1993 MX-3, 1993 à 1995 929, 1993 à 1997 MX-6 et 1993 à 1998 626. Dans les véhicules concernés, la graisse appliquée sur les points de contact à l'intérieur du contacteur d'allumage peut devenir conductrice et surchauffer.
NHTSA · États-Unis19 oct. 201515V674000Années modèle 1990–1998Traduit automatiquement · original : anglaisVoir le détail →
Dans le commutateur d'allumage, une quantité excessive de graisse a été appliquée sur les contacts internes du commutateur. La chaleur de l'arc électrique produit lors de l'actionnement du commutateur peut carboniser la graisse, qui s'accumule entre les contacts mobiles et fixes et réduit l'isolation interne du commutateur. Si l'utilisation se poursuit dans ces conditions, les contacts peuvent devenir conducteurs, provoquant un échauffement et une émission de fumée du commutateur et, dans le pire des cas, un risque d'incendie.
MLIT · Japon16 oct. 20151136430Années modèle 1989–2003Traduit automatiquement · original : japonaisVoir le détail →
Sur certains véhicules, si on roule à basse vitesse par temps chaud et humide avec les fenêtres ouvertes, la climatisation en marche et la chaîne audio ouverte, de l'eau de condensation en provenance de la conduite d'air climatisé peut s'égoutter sur la chaîne audio, y pénétrer et provoquer un court-circuit. Si le court-circuit se produit au niveau d'un certain ensemble de bornes, le haut-parleur arrière droit peut surchauffer et prendre feu. Correction : Les concessionnaires devront poser du ruban aluminium sur la chaîne audio pour empêcher l'eau d'y pénétrer.
Transports Canada23 oct. 20002000234Années modèle 1999Voir le détail →
Vehicle description: Passenger vehicles equipped with a particular factory installed audio unit. If the vehicle is operated at low speed in a hot and humid environment with the window open, air conditioner running, and audio on, condensed water on the a/c duct surface could drop and enter into the audio unit, causing a short circuit.
NHTSA · États-Unis5 oct. 200000V301000Années modèle 1999Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Sur certains véhicules, la portion du câble électrique des phares qui va du sélecteur combiné à l’interrupteur des phares incorporé au levier des clignotants peut avoir été tordue pendant le montage. Si c’est le cas, le câble peut être soumis à des contraintes de fatigue par fléchissement et se briser avec le temps, ce qui peut amener une perte graduelle de la puissance des phares et même une panne totale des phares. Correction : L’interrupteur des phares devra être remplacé sur les véhicules visés.
Transports Canada16 mai 20002000117Années modèle 1995Voir le détail →
Vehicle description: Passenger vehicles. The headlight lead wire running through the turn signal lever can fail at the soldered connection to the headlight switch.
NHTSA · États-Unis21 avr. 200000V118000Années modèle 1995Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Rear lamps do not meet the maximum intensity requirements of federal motor vehicle safety standard 108, "lamps, reflective devices and associated equipment". The lamps produce too much light.
NHTSA · États-Unis8 août 198484V088000Années modèle 1982Affiché en anglais d’origine · traduction en attenteVoir le détail →
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).