Motorrijtuigen en aanhangwagens - verbinding tussen motorvoertuig en aanhangwagen
De verlichting van de gekoppelde aanhangwagen functioneert niet bij ingeschakelde dagrijverlichting (DRL) door een softwarefout in de trekhaakmodule.
🔔 Créez un compte gratuit pour recevoir les alertes e-mail sur Mazda 6 (toutes les générations)
De verlichting van de gekoppelde aanhangwagen functioneert niet bij ingeschakelde dagrijverlichting (DRL) door een softwarefout in de trekhaakmodule.
Interne onderdelen van de lagedrukbrandstofpomp kunnen vervormen. Als gevolg kan de lagedrukbrandstofpomp defect raken.
Les bagues d’étanchéité de la pompe à carburant ne sont pas correctement montées et/ou protégées contre la production de chaleur des gaz d’échappement. En conséquence, ils peuvent fuir ou se fissurer.
2燃料タンクにおいて、タンク上面にある樹脂製ポンプリングの締め付けトルクの設定が不適切なため、ポンプリングの強度が低下することがある。そのため、そのまま使用を続けるとポンプリングに亀裂が入り燃料が漏れ、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
1燃料タンクにおいて、タンク上面にある樹脂製ポンプリング部の遮熱性が不足しているため、エンジンや排気管からの熱影響を受けてポンプリングが劣化することがある。そのため、そのまま使用を続けると劣化が進行して、ポンプリングに亀裂が入り燃料が漏れ、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
Door een onjuiste aansturing van het hydraulische kleppentrein kan de inlaatklep, tijdens bepaalde bedrijfsomstandigheden, in contact komen met andere inwendige bewegende motoronderdelen.
Het regelcircuit van de brandstofinjectie kan met een te hoge elektrische stroom worden belast. Dit kan leiden tot kortsluiting in het regelcircuit en uitvallen van de brandstofinjectie.
2ディーゼルエンジンにおいて、整備作業時の燃料リターンホースの取扱いが不明確なため、当該ホースに係わる作業時に交換されなかった場合、ホース取付部のシール性低下やホース内部に亀裂が入ることがある。そのため、そのまま使用を続けると、ホース取付部や亀裂部から燃料が漏れるおそれがある。
Mazda North America Operations (Mazda) is recalling certain model year 2014 Mazda6 vehicles manufactured October 25, 2012, through May 9, 2013. In the affected vehicles, it is possible to fill the fuel tank beyond its rated capacity.
Mazda North America Operations (Mazda) is recalling certain model year 2010-2012 Mazda6 vehicles manufactured September 14, 2009, through May 2, 2011, and equipped with 2.5L engine. In the affected vehicles, spiders may weave a web in the evaporative canister vent hose, blocking it and causing the fuel tank to have an excessive amount of negative pressure.
Er kunnen barstjes ontstaan in één van de elektronische componenten van de gelijkstroomomvormer (DC-DC omvormer).
原動機において、部品組付け設備の設定が不適切なため、ピストンとコネクティングロッドを留めるピストンピンの抜け止めのためのピストンクリップが変形しているものがある。そのため、そのまま使用を続けると当該クリップが外れ、ピストンピンが抜けて異音がし、ピストン、コネクティングロッドが破損し、最悪の場合、エンジンが破損し、オイルが漏れて、火災に至るおそれがある。
Mazda is recalling certain model year 2009-2010 mazda6 vehicles manufactured from april 8, 2008, through february 8, 2010. A certain type of spider may weave a web in the evaporative canister vent line and this may cause a restriction in the line. If this occurs, the fuel tank pressure may become excessively negative when the emission control system works to purge the vapors from the canister.
Mazda is recalling 7,200 my 2007-2008 mazda6 vehicles with california emission specifications. The metal fuel tanks on the affected vehicles may have had the pvc protective coating on the outside of the fuel tank damaged during the assembly process which may result in reduced corrosion resistance.
1樹脂製燃料タンクに取り付けたインシュレータと排気管との隙間が不足しているため、 燃料タンクが膨張した際に、当該インシュレータと排気管が干渉するものがある。そのた め、そのまま使用を続けると、当該インシュレータが高温となり、最悪の場合、燃料タン クが融けて穴があき、燃料が漏れて火災に至るおそれがある。
On certain passenger vehicles, the fuel sender unit (fsu) may have been improperly installed in the fuel tank, producing an inadequate seal, and fuel may leak.
ガソリンエンジン車の低圧燃料ポンプのインペラ(樹脂製羽根車)において、成形条件が不適切なため、樹脂密度が低くなって、燃料により膨潤して変形することがある。そのため、インペラがポンプケースと接触して低圧燃料ポンプが作動不良となり、最悪の場合、走行中エンストに至るおそれがある。
Un court-circuit peut se produire dans le circuit de commande de l’injecteur qui pourrait arrêter le moteur et l’assistance au freinage est réduite. ceux-ci pourraient augmenter le risque de blessure en cas d’accident.
The impeller in the low-pressure fuel pump may become deformed causing fuel pump failure.
Du carburant peut fuir des bagues de la pompe à carburant.
ガソリンエンジン車の低圧燃料ポンプのインペラ(樹脂製羽根車)において、成形条件が不適切なため、樹脂密度が低くなって、燃料により膨潤して変形することがある。そのため、インペラがポンプケースと接触して低圧燃料ポンプが作動不良となり、最悪の場合、走行中エンストに至るおそれがある。
Mazda North American Operations (Mazda) rappelle certains véhicules Mazda3 2018, Mazda6 2018, CX-3 2019, MX-5 2018-2019, CX-5 2018-2019, CX-9 2018-2019 et Mazda2 2019-2020. La turbine située à l'intérieur de la pompe à carburant basse pression risque de se fissurer et de se déformer, ce qui pourrait entraîner une défaillance de la pompe à carburant.
Soot may accumulate around the intake shutter valve on the inlet side of the engine.
De luchtinlaatklep kan in gesloten stand blokkeren als gevolg van roetaccumulatie. Hierdoor kan de luchtinlaatklep niet goed functioneren.
エンジンの吸気側バルブスプリングにおいて、スプリング荷重の設定が不適切なため、吸気バルブの閉じ力が弱く、吸気バルブとバルブシート間に挟まる煤を押し潰すことができず、圧縮不良となることがある。そのため、エンジン回転が不安定になり、最悪の場合、エンジンが停止するおそれがある。
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).