Only fuel nozzles with the recommended specified diameter for diesel engine passenger vehicles can beinserted into the filler neck. Most fuel stations have their diesel fuel pumps fitted with this recommendeddiameter fuel nozzle. However, if the vehicles filler-neck misfuelling protection system has been disabled, or the incorrectdiameter fuel nozzle has been installed on the diesel fuel pump, the vehicles diesel fuel system can becontaminated by filling the diesel engine vehicle with gasoline. If the diesel fuel system has been contaminated with gasoline, follow the repair guidelines below:
NANHTSA · bulletin constructeur11008105
Bulletins techniques
Affiché en anglais d’origine · traduction en attente
Concerne: BMW 3 Series (F30) (Années modèle 2013) · BMW 5 Series (Années modèle 2011) · BMW 7 Series 7 F01 F02 (Années modèle 2012) · BMW X3 II (Années modèle 2013) · BMW X5 (Années modèle 2013)
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).