Remarque : Véhicules équipés d'un moteur V6 et d'une boîte de vitesses automatique. La jauge de niveau d'huile de la boîte de vitesses automatique doit être correctement remise en place après le contrôle du niveau de liquide. Si la jauge n'est pas verrouillée, le liquide de boîte de vitesses automatique qui fuit peut entrer en contact avec le collecteur d'échappement et provoquer un incendie dans le compartiment moteur. Correction : Une étiquette d'avertissement sera installée sur le bouchon de la jauge afin de rappeler de toujours verrouiller la jauge après le contrôle du niveau de liquide et de ne pas remplir excessivement la boîte de vitesses automatique.
NATransports Canada199313322 sept. 1993
Groupe motopropulseur
Traduit automatiquement · original : anglais
Concerne: Isuzu Faster III (Années modèle 1991–1992) · Isuzu Trooper I (Années modèle 1990) · Isuzu Trooper II (1991) (Années modèle 1991)
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0).