Certain vehicles fail to conform to CMVSS 209, seat belt assemblies. These vehicles have a condition where one or two sensors in the driver's and front seat passengers seat belt retractors may be inoperative. The seat belt retractors will lock when the belt webbing is extracted during a crash; however the mechanism that locks the seat belt retractor when the vehicle decelerates quickly, such as during heavy braking, may not restrain the occupant as intended during a crash, and could result in injury to the occupant. Correction update: None required as no effect on vehicle safety. See recall 04-158.
NATransports Canada200206811 avr. 2002
Seats And Restraints
Affiché en anglais d’origine · traduction en attente
Concerne: Cadillac Escalade GMT 800 (Années modèle 2001–2002) · Chevrolet Avalanche I (Années modèle 2001–2002) · Chevrolet Silverado GMT800 Heavy Duty (Années modèle 2001–2002) · Chevrolet Suburban GMT830 (Années modèle 2001–2002) · Chevrolet Tahoe GMT800 (Années modèle 2001–2002) · GMC Suburban GMT830 (Années modèle 2001–2002) · GMC Yukon GMT800 (Années modèle 2001–2002)
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).