On certain vehicles, the retaining clip that secures the gear shift cable to the shift lever can contact the lever housing if excessive lateral force is applied when shifting to first gear. Repeated shifting in this manner can eventually cause the retaining clip to break. Should this happen, the shift cable can become disconnected from the lever, resulting in loss of the ability to change transmission gears. This can result in a crash without prior warning. Correction: Dealers will replace the gear shift cable retaining clip with a clip that has a different shape.
NATransports Canada200723312 juil. 2007
Groupe motopropulseur
Traduit automatiquement · original : anglais
Concerne: Suzuki Aerio (Années modèle 2002–2006)
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0).