On certain vehicles, the transmission shift cable adjustment clip may not be fully engaged. Should this occur, the shift lever and the actual position of the transmission gear may not match. As such, the driver could move the shifter to PARK and remove the ignition key, but the transmission gear may not actually be in the PARK position. This could allow the vehicle to roll away, possibly causing property damage and/or personal injury or death. Correction: Dealers will inspect and, if required, replace the shift cable.
NATransports Canada200907611 mars 2009
Other
Affiché en anglais d’origine · traduction en attente
Concerne: Buick Enclave I (Années modèle 2009) · Chevrolet Cobalt I (Années modèle 2009) · Chevrolet HHR (Années modèle 2009) · Chevrolet Malibu VII (Années modèle 2009) · Chevrolet Traverse I (Années modèle 2009) · GMC Acadia I (Années modèle 2009) · Pontiac G5 I (Années modèle 2009) · Pontiac G6 (Années modèle 2009) · Saturn Aura (Années modèle 2009) · Saturn Outlook (Années modèle 2009)
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).