On certain vehicles equipped with a Heated Washer Fluid System (HWFS), a short circuit on the printed circuit board for the washer fluid heater may overheat the control-circuit ground wire. A repair was implemented in a recall in 2008, however, there have been new reports of thermal incidents on heated washer fluid system modules after this improvement was installed. This situation may cause some minor distortion, but also could lead to melting of the plastic around the heated washer fluid system, or cause a fire. Correction: Dealers will permanently disable and remove the heated washer fluid module. An updated page will be provided and inserted in the Owner Manual to document the removal of the feature.
Accessories
Affiché en anglais d’origine · traduction en attente
Concerne: Buick Enclave I (Années modèle 2008–2009) · Buick Lucerne (Années modèle 2006–2009) · Cadillac CTS II (2008) (Années modèle 2008–2009) · Cadillac DTS (Années modèle 2006–2009) · Cadillac Escalade II (Années modèle 2007–2009) · Chevrolet Avalanche II (Années modèle 2007–2009) · Chevrolet Silverado GMT800 Heavy Duty (Années modèle 2007) · Chevrolet Silverado I (Années modèle 2008–2009) · Chevrolet Suburban GMT900 (Années modèle 2007–2009) · Chevrolet Tahoe GMT900 (Années modèle 2007–2009) · Chevrolet Traverse I (Années modèle 2009) · GMC Acadia I (Années modèle 2007–2009) · GMC Suburban GMT900 (Années modèle 2007–2009) · GMC Yukon GMT900 (Années modèle 2007–2009) · Hummer H2 (Années modèle 2006–2009) · Saturn Outlook (Années modèle 2007–2009)
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0).