On certain vehicles equipped with EyeSight driver assist technology, the French version of the EyeSight Owner’s Manual my contain incorrect translations of certain text. If the vehicle were to be operated as described in the mistranslated French text, it could increase the risk of a crash. Correction: Subaru will send corrected French EyeSight manuals directly to affected vehicle owners and additional corrected manuals will be available to all Dealers.
NATransports Canada201520615 mai 2015
Accessories
Affiché en anglais d’origine · traduction en attente
Concerne: Subaru Forester IV (Années modèle 2014–2015) · Subaru Impreza IV (Années modèle 2015) · Subaru Legacy (fifth generation) (Années modèle 2013–2014) · Subaru Legacy (sixth generation) (Années modèle 2015) · Subaru Outback IV (Années modèle 2013–2014) · Subaru Outback V (Années modèle 2015) · Subaru XV I (Années modèle 2015)
Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).