Lecture libre · compte gratuit pour contribuerSuccesseur d’Anticars (2000)
Se connecterCréer un compte
UKDVSA · Royaume-UniR/2005/0759 juin 2005

Battery harness tie band needs rerouting

Affiché en anglais d’origine · traduction en attente

The battery harness may not be sufficiently secured. There is a chance if not noticed during servicing that the insulation of the harness could chaff and expose the wiring. This could then generate sparks and excessive heat within the engine bay.

Solution: Recall the vehicles that are likely to be affected and where necessary fit an extra cable securing band.

Concerne: Proton GEN•2

Avis officiel ↗

Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0).