Lecture libre · compte gratuit pour contribuerSuccesseur d’Anticars (2000)
Se connecterCréer un compte
NANHTSA · États-Unis99V2130002 sept. 1999

Structure:Body:Hatchback/liftgate:Hinge and attachments

Affiché en anglais d’origine · traduction en attente

Vehicle description: Mini vans. The bolts used to attach the strut to the body and the rear liftgate can accumulate fatigue damage if three factors combine. If the bolt is loose, the gas strut is over-pressurized, and the frequency of opening and closing cycles is higher than for the average customer, the bolt can fail.

Risque: Personal injury could occur if the bolts break allowing the liftgate to fall suddenly.

Solution: Dealers will inspect for loose fasteners, if the fasteners are loose, the strut (and integral bolts) will be replaced. If the bolt shows evidence of torque, the bolt will be removed, larger washers will replace the existing washer and the bolt will be reinstalled and hand tightened to the target torqued.

Concerne: Chrysler minivan (Années modèle 1991–1994) · Dodge Caravan II (Années modèle 1991–1994) · Plymouth Voyager II (AS) (Années modèle 1991–1994)

Avis officiel ↗

Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0).