Lecture libre · compte gratuit pour contribuerSuccesseur d’Anticars (2000)
Se connecterCréer un compte
NANHTSA · États-Unis99V1700009 juil. 1999

Service brakes, hydraulic:Antilock/traction control/electronic limited slip

Affiché en anglais d’origine · traduction en attente

Some of these vehicles with the key in the "on" position, exhibit a condition in which the antilock brake system (abs) motor shorts to its case and grounds through a flexible brake fluid pipe.

Risque: This short can cause extreme heating of the flexible brake pipe where it can melt a nearby flexible plastic fuel hose, which could result in an underhood fire.

Solution: Dealers will install a ground cable from the electronic brake control module (ebcm) to the engine compartment body rail.

Concerne: Buick Century VI (Années modèle 1999) · Buick Regal IV (Années modèle 1999)

Avis officiel ↗

Sources : NHTSA (États-Unis, domaine public), Transports Canada (Licence du gouvernement ouvert – Canada), DVSA (Royaume-Uni, Open Government Licence v3.0), RappelConso et Safety Gate de l'UE (France, Licence Ouverte 2.0), MLIT (Japon, licence de données publiques 1.0) et MOLIT (Corée du Sud, car.go.kr).